diff --git a/Directory.Build.targets b/Directory.Build.targets
index 84e9141..22ef682 100644
--- a/Directory.Build.targets
+++ b/Directory.Build.targets
@@ -1,14 +1,19 @@
 <Project>
   <Target Name="StampBuildDate" BeforeTargets="CoreCompile">
+    <!-- BuildTimestamp von aussen festlegbar (#588): deploy/publish.py baut Instanz und
+         Instanzmanager in zwei Laeufen ins selbe Paket. Mit der Uhrzeit je Uebersetzung
+         wurden die gemeinsamen Assemblies im zweiten Lauf neu gebaut und waren nicht mehr
+         bytegleich. WriteOnlyWhenDifferent verhindert das Neuschreiben bei gleicher Marke. -->
     <PropertyGroup>
-      <_BuildTimestamp>$([System.DateTime]::Now.ToString("yyyy-MM-dd HH:mm:ss"))</_BuildTimestamp>
+      <_BuildTimestamp Condition="'$(BuildTimestamp)' != ''">$(BuildTimestamp)</_BuildTimestamp>
+      <_BuildTimestamp Condition="'$(BuildTimestamp)' == ''">$([System.DateTime]::Now.ToString("yyyy-MM-dd HH:mm:ss"))</_BuildTimestamp>
       <_BuildTimestampFile>$(IntermediateOutputPath)BuildTimestamp.g.cs</_BuildTimestampFile>
     </PropertyGroup>
     <WriteLinesToFile
       File="$(_BuildTimestampFile)"
       Lines="[assembly: System.Reflection.AssemblyMetadata(&quot;BuildDate&quot;, &quot;$(_BuildTimestamp)&quot;)]"
       Overwrite="true"
-      WriteOnlyWhenDifferent="false" />
+      WriteOnlyWhenDifferent="true" />
     <ItemGroup>
       <Compile Include="$(_BuildTimestampFile)" />
     </ItemGroup>
diff --git a/deploy/publish.py b/deploy/publish.py
index 647b42c..944b8ba 100644
--- a/deploy/publish.py
+++ b/deploy/publish.py
@@ -30,6 +30,7 @@ import subprocess
 import sys
 import tempfile
 import urllib.request
+from datetime import datetime
 from pathlib import Path
 
 REPO = Path(__file__).resolve().parent.parent
@@ -63,10 +64,15 @@ def publish(rid: str, out_dir: Path) -> None:
         shutil.rmtree(out_dir)
     out_dir.mkdir(parents=True)
 
+    # Eine Zeitmarke fuer beide Publish-Laeufe: Directory.Build.targets stempelt sonst
+    # jede Uebersetzung mit der aktuellen Uhrzeit, und der zweite Lauf baut Core und
+    # Licensing mit anderer Marke neu - dieselbe Fassung, aber nicht mehr bytegleich.
+    stamp = f"-p:BuildTimestamp={datetime.now():%Y-%m-%d %H:%M:%S}"
+
     run([
         "dotnet", "publish", str(PROJECT),
         "-c", "Release", "-r", rid, "--self-contained", "false",
-        "-o", str(out_dir), "--nologo", "-v", "q",
+        "-o", str(out_dir), "--nologo", "-v", "q", stamp,
     ])
 
     # #588: Der Instanzmanager samt Weboberflaeche gehoert ins selbe Paket. Vorher kam
@@ -80,7 +86,7 @@ def publish(rid: str, out_dir: Path) -> None:
     run([
         "dotnet", "publish", str(MANAGER_PROJECT),
         "-c", "Release", "-r", rid, "--self-contained", "false",
-        "-o", str(manager_dir), "--nologo", "-v", "q",
+        "-o", str(manager_dir), "--nologo", "-v", "q", stamp,
     ])
     merge_manager(manager_dir, out_dir)