Richard/ClawdDotNet
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Stufe 4c (#764): Bezeichner auf Englisch - Typen, Methoden, Felder, Parameter, Locals, Testnamen

Browse Source 
Mit Roslyn umbenannt (Verweise folgen, Zeichenketten bleiben unberuehrt).
Nicht umbenannt, weil gespeichert oder ueber die API gebunden (Stufe 4e):
Properties, Record-Parameter, Enum-Member sowie die Parameter der
Endpunkt-Handler (Routen-/Query-Bindung ueber den Namen). Die JSON-Felder
anonymer Objekte bleiben ausdruecklich benannt (JsonFilter: pfad).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Richard
2026-10-04 13:18:43 +02:00
co-authored by Claude Opus 5.5
parent 837a634a22
commit 77062facc9
190 changed files with 4813 additions and 4813 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
tests/ClawdDotNet.Core.Tests/Audit/EngineAuditTests.cs
+7 -7
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ namespace ClawdDotNet.Core.Tests.Audit;
public sealed class EngineAuditTests
{
[Fact]
public async Task Jeder_Tool_Aufruf_landet_im_Audit_Log()
public async Task Every_tool_call_ends_up_in_the_audit_log()
{
var audit = new InMemoryAuditRepository();
var fixture = new EngineFixture(audit).WithTool(FakeTool.Returning("ok"));
@@ -50,7 +50,7 @@ public sealed class EngineAuditTests
}
[Fact]
public async Task Die_Herkunft_wird_von_der_Engine_gestempelt()
public async Task The_origin_is_stamped_by_the_engine()
{
var audit = new InMemoryAuditRepository();
var fixture = new EngineFixture(audit).WithTool(FakeTool.Returning("ok"));
@@ -67,7 +67,7 @@ public sealed class EngineAuditTests
}
[Fact]
public async Task Ein_verweigerter_Aufruf_wird_als_denied_protokolliert()
public async Task A_refused_call_is_logged_as_denied()
{
var audit = new InMemoryAuditRepository();
// Tool is registered but NOT assigned to the agent → PermissionGate applies.
@@ -81,7 +81,7 @@ public sealed class EngineAuditTests
}
[Fact]
public async Task Ein_Tool_Fehler_wird_als_error_protokolliert()
public async Task A_tool_error_is_logged_as_error()
{
var audit = new InMemoryAuditRepository();
var fixture = new EngineFixture(audit)
@@ -97,7 +97,7 @@ public sealed class EngineAuditTests
}
[Fact]
public async Task Ein_Lauf_bekommt_einen_Receipt_mit_Task_Verknuepfung()
public async Task A_run_gets_a_receipt_linked_to_the_task()
{
var audit = new InMemoryAuditRepository();
var fixture = new EngineFixture(audit).WithTool(FakeTool.Returning("ok"));
@@ -116,7 +116,7 @@ public sealed class EngineAuditTests
}
[Fact]
public async Task Receipt_und_Audit_teilen_dieselbe_RunId()
public async Task Receipt_and_audit_share_the_same_RunId()
{
var audit = new InMemoryAuditRepository();
var fixture = new EngineFixture(audit).WithTool(FakeTool.Returning("ok"));
@@ -130,7 +130,7 @@ public sealed class EngineAuditTests
}
[Fact]
public async Task Ohne_Audit_Repository_laeuft_alles_normal_weiter()
public async Task Without_audit_repository_everything_keeps_running_normally()
{
// Counter-check: A3 is optional — the engine must not run differently without an audit repo.
var fixture = new EngineFixture().WithTool(FakeTool.Returning("ok"));