Stufe 4c (#764): Bezeichner auf Englisch - Typen, Methoden, Felder, Parameter, Locals, Testnamen

Mit Roslyn umbenannt (Verweise folgen, Zeichenketten bleiben unberuehrt).
Nicht umbenannt, weil gespeichert oder ueber die API gebunden (Stufe 4e):
Properties, Record-Parameter, Enum-Member sowie die Parameter der
Endpunkt-Handler (Routen-/Query-Bindung ueber den Namen). Die JSON-Felder
anonymer Objekte bleiben ausdruecklich benannt (JsonFilter: pfad).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Richard
2026-10-04 13:18:43 +02:00
co-authored by Claude Opus 5.5
parent 837a634a22
commit 77062facc9
190 changed files with 4813 additions and 4813 deletions
@@ -230,7 +230,7 @@ public sealed class BudgetMissTests : IDisposable
public async Task A_shutdown_is_not_a_budget_miss()
{
await SeedOneTime("t-report");
var dispatcher = new BudgetDispatcher { Result = TaskLauf.NichtGelaufen };
var dispatcher = new BudgetDispatcher { Result = DispatchOutcome.NichtGelaufen };
await Scanner(dispatcher).ScanOnceAsync(default);
var task = await Get("t-report");
@@ -279,15 +279,15 @@ public sealed class BudgetMissTests : IDisposable
private sealed class BudgetDispatcher : ITaskDispatcher
{
public bool HasBudget { get; set; } = true;
public TaskLauf? Result { get; set; }
public DispatchOutcome? Result { get; set; }
public int Calls { get; private set; }
public List<string> Started { get; } = [];
public Task<TaskLauf> DispatchAsync(TaskItem task, CancellationToken ct)
public Task<DispatchOutcome> DispatchAsync(TaskItem task, CancellationToken ct)
{
Calls++;
Started.Add(task.Id);
return Task.FromResult(Result ?? (HasBudget ? TaskLauf.Erledigt : TaskLauf.KeinBudget));
return Task.FromResult(Result ?? (HasBudget ? DispatchOutcome.Erledigt : DispatchOutcome.KeinBudget));
}
}
}