Richard/ClawdDotNet
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Stufe 4c (#764): Bezeichner auf Englisch - Typen, Methoden, Felder, Parameter, Locals, Testnamen

Browse Source 
Mit Roslyn umbenannt (Verweise folgen, Zeichenketten bleiben unberuehrt).
Nicht umbenannt, weil gespeichert oder ueber die API gebunden (Stufe 4e):
Properties, Record-Parameter, Enum-Member sowie die Parameter der
Endpunkt-Handler (Routen-/Query-Bindung ueber den Namen). Die JSON-Felder
anonymer Objekte bleiben ausdruecklich benannt (JsonFilter: pfad).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Richard
2026-10-04 13:18:43 +02:00
co-authored by Claude Opus 5.5
parent 837a634a22
commit 77062facc9
190 changed files with 4813 additions and 4813 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
tests/ClawdDotNet.Web.Tests/ShutdownTests.cs
+24 -24
View File
@@ -35,9 +35,9 @@ public sealed class ShutdownTests : IDisposable
/// seconds). If the test stays below two, the promise is kept without a
/// slow build server turning it red.
/// </summary>
private static readonly TimeSpan Grenze = TimeSpan.FromSeconds(2);
private static readonly TimeSpan Limit = TimeSpan.FromSeconds(2);
private AppHost NeuerHost(int port)
private AppHost NewHost(int port)
{
var instancesDir = Path.Combine(_root, "Instances");
var instancePath = Path.Combine(instancesDir, "Test");
@@ -66,7 +66,7 @@ public sealed class ShutdownTests : IDisposable
/// A free port from the operating system. A fixed number would let two test runs
/// fail side by side — and those are exactly the errors you search for the longest.
/// </summary>
private static int FreierPort()
private static int FreePort()
{
using var probe = new System.Net.Sockets.TcpListener(System.Net.IPAddress.Loopback, 0);
probe.Start();
@@ -76,10 +76,10 @@ public sealed class ShutdownTests : IDisposable
}
[Fact]
public async Task Beenden_wartet_nicht_auf_einen_offenen_Ereignisstrom()
public async Task Shutdown_does_not_wait_for_an_open_event_stream()
{
var port = FreierPort();
await using var host = NeuerHost(port);
var port = FreePort();
await using var host = NewHost(port);
var web = InstanceHttpHost.TryStart(host, NullLoggerFactory.Instance);
web.ShouldNotBeNull();
@@ -89,39 +89,39 @@ public sealed class ShutdownTests : IDisposable
// Really open the stream and wait for the first line: only then does
// Kestrel hold the request, and only then does the test check what it wants to check.
using var antwort = await client.GetAsync(
using var answer = await client.GetAsync(
$"http://127.0.0.1:{port}/events?token={Token}",
HttpCompletionOption.ResponseHeadersRead);
antwort.EnsureSuccessStatusCode();
answer.EnsureSuccessStatusCode();
await using var strom = await antwort.Content.ReadAsStreamAsync();
using var leser = new StreamReader(strom);
(await leser.ReadLineAsync()).ShouldBe(": bereit");
await using var stream = await answer.Content.ReadAsStreamAsync();
using var reader = new StreamReader(stream);
(await reader.ReadLineAsync()).ShouldBe(": bereit");
var uhr = Stopwatch.StartNew();
var clock = Stopwatch.StartNew();
await web!.DisposeAsync();
uhr.Stop();
clock.Stop();
uhr.Elapsed.ShouldBeLessThan(Grenze,
$"Das Beenden dauerte {uhr.Elapsed.TotalSeconds:0.0}s — der Ereignisstrom "
clock.Elapsed.ShouldBeLessThan(Limit,
$"Das Beenden dauerte {clock.Elapsed.TotalSeconds:0.0}s — der Ereignisstrom "
+ "hat das Herunterfahren nicht bemerkt.");
}
[Fact]
public async Task Beenden_geht_auch_ohne_offene_Verbindung_zuegig()
public async Task Shutdown_is_quick_even_without_an_open_connection()
{
var port = FreierPort();
await using var host = NeuerHost(port);
var port = FreePort();
await using var host = NewHost(port);
var web = InstanceHttpHost.TryStart(host, NullLoggerFactory.Instance);
web.ShouldNotBeNull();
var uhr = Stopwatch.StartNew();
var clock = Stopwatch.StartNew();
await web!.DisposeAsync();
uhr.Stop();
clock.Stop();
uhr.Elapsed.ShouldBeLessThan(Grenze);
clock.Elapsed.ShouldBeLessThan(Limit);
}
/// <summary>
@@ -135,14 +135,14 @@ public sealed class ShutdownTests : IDisposable
/// exists for.</para>
/// </summary>
[Fact]
public async Task Ein_belegter_Port_kostet_nur_die_Weboberflaeche()
public async Task An_occupied_port_only_costs_the_web_UI()
{
var port = FreierPort();
var port = FreePort();
using var blockierer = new System.Net.Sockets.TcpListener(System.Net.IPAddress.Loopback, port);
blockierer.Start();
await using var host = NeuerHost(port);
await using var host = NewHost(port);
await using var web = InstanceHttpHost.TryStart(host, NullLoggerFactory.Instance);