i18n: Englisch als Hauptsprache, Sprachpakete fuer Desktop und WebUI (#661)
Umbau durch Gemini Flash, Durchsicht und Nacharbeit durch Claude. Umfang: - Desktop: LocalizationManager (JSON-Pakete, Rueckfall auf Englisch, Umschalten zur Laufzeit), Localize-Markup-Erweiterung, Sprachwahl in den Einstellungen (AppSettings.Language, Vorgabe "en"); 317 Schluessel je Sprache - WebUI: alle Ansichten auf t()/data-i18n, 656 Schluessel je Sprache - Agenten-Werkzeuge: Beschreibungen, Schemata und Meldungen auf Englisch - Tests an die englischen Meldungen angepasst, keine Pruefung abgeschwaecht Nacharbeit bei der Durchsicht: - ~25 Kommentarbloecke mit Begruendungen waren ersatzlos entfallen, darunter sicherheitsrelevante (NTFS-Datenstrom beim shared:-Praefix, Bremse gegen Agentenschleifen, doppelter POST beim Anlegen einer Instanz). Wieder eingesetzt: auf Englisch, wo die Datei umgestellt ist, sonst im Wortlaut. - Drei WebUI-Schluessel fehlten (logs.paused, instances.instanceOfflineError, instances.noInstanceActiveError). Weil t() bei fehlendem Schluessel den Schluessel selbst liefert, griff der "|| err.message"-Rueckfall nie — die Oberflaeche haette den Schluesselnamen angezeigt. Geprueft: Schluesselgleichheit en/de, Platzhalter je Schluessel, jeder im Code benutzte Schluessel vorhanden, node --check fuer alle Module, 1.220 Tests gruen. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Richard
co-authored by
Claude Opus 5.5
Claude Opus 5.5
parent
69718122f3
commit
ad71682c2d
@@ -1,8 +1,9 @@
|
||||
// ClawdDotNet — System-Info & Status
|
||||
//
|
||||
// Zeigt Anwendungsversion, Instanzkennung, Teilsysteme und OpenRouter-Guthaben an.
|
||||
// Shows application version, instance ID, subsystems, and OpenRouter credits.
|
||||
|
||||
import { api, holeAktiveInstanz } from "../modules/api.js";
|
||||
import { t } from "../modules/i18n.js";
|
||||
import {
|
||||
erstelleElement,
|
||||
erstelleKarte,
|
||||
@@ -15,7 +16,7 @@ export async function rendereInfo() {
|
||||
container.replaceChildren();
|
||||
|
||||
const layout = erstelleElement("div", { klasse: "info-ansicht" });
|
||||
layout.append(erstelleElement("h1", { text: "System & Status" }));
|
||||
layout.append(erstelleElement("h1", { text: t("info.title") }));
|
||||
|
||||
const gitter = erstelleElement("div", { klasse: "info-gitter" });
|
||||
layout.append(gitter);
|
||||
@@ -23,10 +24,10 @@ export async function rendereInfo() {
|
||||
|
||||
if (!holeAktiveInstanz()) {
|
||||
gitter.append(
|
||||
erstelleKarte("Keine Instanz ausgewählt", [
|
||||
erstelleKarte(t("info.noInstanceSelected"), [
|
||||
erstelleElement("p", {
|
||||
klasse: "hinweis",
|
||||
text: "Wähle oben im Kopfbereich eine aktive Instanz aus oder wechsle in den Bereich 'Instanzen', um eine Instanz zu starten."
|
||||
text: t("info.noInstanceHint")
|
||||
})
|
||||
])
|
||||
);
|
||||
@@ -34,7 +35,7 @@ export async function rendereInfo() {
|
||||
}
|
||||
|
||||
gitter.append(
|
||||
erstelleElement("div", { klasse: "hinweis-zentriert", text: "Lade Systemdaten…" })
|
||||
erstelleElement("div", { klasse: "hinweis-zentriert", text: t("info.loading") })
|
||||
);
|
||||
|
||||
try {
|
||||
@@ -49,50 +50,50 @@ export async function rendereInfo() {
|
||||
if (info) {
|
||||
const dlInstanz = erstelleElement("dl", { klasse: "datenliste" });
|
||||
dlInstanz.append(
|
||||
erstelleElement("dt", { text: "Instanzname" }),
|
||||
erstelleElement("dt", { text: t("info.instanceName") }),
|
||||
erstelleElement("dd", {}, erstelleElement("strong", { text: info.instanceName })),
|
||||
erstelleElement("dt", { text: "Instanz-ID" }),
|
||||
erstelleElement("dt", { text: t("info.instanceId") }),
|
||||
erstelleElement("dd", {}, erstelleElement("code", { text: info.instanceId })),
|
||||
erstelleElement("dt", { text: "Version" }),
|
||||
erstelleElement("dt", { text: t("info.version") }),
|
||||
erstelleElement("dd", { text: info.appVersion }),
|
||||
erstelleElement("dt", { text: "Build" }),
|
||||
erstelleElement("dt", { text: t("info.build") }),
|
||||
erstelleElement("dd", { text: info.buildSummary })
|
||||
);
|
||||
gitter.append(erstelleKarte("Instanz & Programm", [dlInstanz]));
|
||||
gitter.append(erstelleKarte(t("info.instanceAndVersion"), [dlInstanz]));
|
||||
|
||||
// 2. Teilsysteme
|
||||
const dlSysteme = erstelleElement("dl", { klasse: "datenliste" });
|
||||
dlSysteme.append(
|
||||
erstelleElement("dt", { text: "Agent Engine" }),
|
||||
erstelleElement("dd", {}, erstellePlakette(info.engineActive ? "Aktiv" : "Aus", info.engineActive ? "erfolg" : "neutral")),
|
||||
erstelleElement("dd", {}, erstellePlakette(info.engineActive ? (t("status.running")) : (t("status.stopped")), info.engineActive ? "erfolg" : "neutral")),
|
||||
erstelleElement("dt", { text: "Scanner / Scheduler" }),
|
||||
erstelleElement("dd", {}, erstellePlakette(info.schedulerActive ? "Aktiv" : "Aus", info.schedulerActive ? "erfolg" : "neutral")),
|
||||
erstelleElement("dt", { text: "Freigabestelle (Staging)" }),
|
||||
erstelleElement("dd", {}, erstellePlakette(info.stagingActive ? "Aktiv" : "Aus", info.stagingActive ? "erfolg" : "neutral")),
|
||||
erstelleElement("dd", {}, erstellePlakette(info.schedulerActive ? (t("status.running")) : (t("status.stopped")), info.schedulerActive ? "erfolg" : "neutral")),
|
||||
erstelleElement("dt", { text: t("nav.staging") }),
|
||||
erstelleElement("dd", {}, erstellePlakette(info.stagingActive ? (t("status.running")) : (t("status.stopped")), info.stagingActive ? "erfolg" : "neutral")),
|
||||
erstelleElement("dt", { text: "Deploymentcenter" }),
|
||||
erstelleElement("dd", {}, erstellePlakette(info.deploymentcenterActive ? "Verbunden" : "Nicht konfiguriert", info.deploymentcenterActive ? "erfolg" : "neutral"))
|
||||
erstelleElement("dd", {}, erstellePlakette(info.deploymentcenterActive ? "OK" : "—", info.deploymentcenterActive ? "erfolg" : "neutral"))
|
||||
);
|
||||
gitter.append(erstelleKarte("Dienste & Teilsysteme", [dlSysteme]));
|
||||
gitter.append(erstelleKarte(t("info.subsystems"), [dlSysteme]));
|
||||
}
|
||||
|
||||
// 3. OpenRouter / API-Status
|
||||
const dlStatus = erstelleElement("dl", { klasse: "datenliste" });
|
||||
if (status) {
|
||||
dlStatus.append(
|
||||
erstelleElement("dt", { text: "API-Erreichbarkeit" }),
|
||||
erstelleElement("dd", {}, erstellePlakette(status.isApiReachable ? "Verbunden" : "Getrennt", status.isApiReachable ? "erfolg" : "gefahr")),
|
||||
erstelleElement("dt", { text: "Statusmeldung" }),
|
||||
erstelleElement("dt", { text: "API" }),
|
||||
erstelleElement("dd", {}, erstellePlakette(status.isApiReachable ? "OK" : "Offline", status.isApiReachable ? "erfolg" : "gefahr")),
|
||||
erstelleElement("dt", { text: t("common.status") }),
|
||||
erstelleElement("dd", { text: status.statusText || "—" }),
|
||||
erstelleElement("dt", { text: "Guthaben / Credits" }),
|
||||
erstelleElement("dt", { text: "Credits" }),
|
||||
erstelleElement("dd", {}, erstelleElement("strong", { text: status.creditsText || "—" }))
|
||||
);
|
||||
} else {
|
||||
dlStatus.append(
|
||||
erstelleElement("dt", { text: "OpenRouter" }),
|
||||
erstelleElement("dd", { klasse: "gedaempft", text: "Kein API-Schlüssel oder Dienst nicht erreichbar." })
|
||||
erstelleElement("dd", { klasse: "gedaempft", text: "—" })
|
||||
);
|
||||
}
|
||||
gitter.append(erstelleKarte("Modellanbindung (OpenRouter)", [dlStatus]));
|
||||
gitter.append(erstelleKarte(t("info.openRouterStatus"), [dlStatus]));
|
||||
|
||||
} catch (err) {
|
||||
gitter.replaceChildren(
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user