i18n: Englisch als Hauptsprache, Sprachpakete fuer Desktop und WebUI (#661)

Umbau durch Gemini Flash, Durchsicht und Nacharbeit durch Claude.

Umfang:
- Desktop: LocalizationManager (JSON-Pakete, Rueckfall auf Englisch,
  Umschalten zur Laufzeit), Localize-Markup-Erweiterung, Sprachwahl in den
  Einstellungen (AppSettings.Language, Vorgabe "en"); 317 Schluessel je Sprache
- WebUI: alle Ansichten auf t()/data-i18n, 656 Schluessel je Sprache
- Agenten-Werkzeuge: Beschreibungen, Schemata und Meldungen auf Englisch
- Tests an die englischen Meldungen angepasst, keine Pruefung abgeschwaecht

Nacharbeit bei der Durchsicht:
- ~25 Kommentarbloecke mit Begruendungen waren ersatzlos entfallen, darunter
  sicherheitsrelevante (NTFS-Datenstrom beim shared:-Praefix, Bremse gegen
  Agentenschleifen, doppelter POST beim Anlegen einer Instanz). Wieder
  eingesetzt: auf Englisch, wo die Datei umgestellt ist, sonst im Wortlaut.
- Drei WebUI-Schluessel fehlten (logs.paused, instances.instanceOfflineError,
  instances.noInstanceActiveError). Weil t() bei fehlendem Schluessel den
  Schluessel selbst liefert, griff der "|| err.message"-Rueckfall nie — die
  Oberflaeche haette den Schluesselnamen angezeigt.

Geprueft: Schluesselgleichheit en/de, Platzhalter je Schluessel, jeder im
Code benutzte Schluessel vorhanden, node --check fuer alle Module,
1.220 Tests gruen.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/ClawdDotNet.Tools.TelegramClient/TelegramClientManager.cs

@@ -68,7 +68,7 @@ public sealed class TelegramClientManager : IAsyncDisposable
         "session_pathname" => _sessionPath,
 
         "verification_code" => OnLoginCodeRequired != null
-            ? OnLoginCodeRequired("Bitte Telegram-Verifizierungscode eingeben:").Result
+            ? OnLoginCodeRequired("Please enter Telegram verification code:").Result
             : throw new InvalidOperationException(
                 "Verification code required but no UI handler registered. " +
                 "Connect OnLoginCodeRequired to prompt the user."),

src/ClawdDotNet.Tools.TelegramClient/TelegramClientTool.cs

@@ -14,10 +14,10 @@ public sealed class TelegramClientTool : IAgentTool
     public string Name => "TelegramClient";
 
     public string Description => """
-        Liest Nachrichten aus dem persönlichen Telegram-Account des Nutzers.
-        Zugriff auf alle Chats, Gruppen und Kanäle in denen der Nutzer Mitglied ist.
-        NUR LESEN — kein Senden, kein Löschen, kein Bearbeiten.
-        Aktionen: list_chats, read_messages, read_new
+        Reads messages from the user's personal Telegram account.
+        Access to all chats, groups, and channels in which the user is a member.
+        READ-ONLY — no sending, deleting, or editing.
+        Actions: list_chats, read_messages, read_new
         """;
 
     public JsonElement InputSchema { get; } = JsonDocument.Parse("""
@@ -28,19 +28,19 @@ public sealed class TelegramClientTool : IAgentTool
                 "action": {
                     "type": "string",
                     "enum": ["list_chats", "read_messages", "read_new"],
-                    "description": "list_chats: alle Chats/Gruppen/Kanäle auflisten. read_messages: letzte N Nachrichten aus einem Chat lesen. read_new: nur neue Nachrichten seit letztem Abruf."
+                    "description": "list_chats: list all chats/groups/channels. read_messages: read last N messages from a chat. read_new: only read new messages since last fetch."
                 },
                 "chatId": {
                     "type": "integer",
-                    "description": "Chat-ID aus list_chats Ergebnis. Erforderlich für read_messages und read_new."
+                    "description": "Chat ID from list_chats result. Required for read_messages and read_new."
                 },
                 "username": {
                     "type": "string",
-                    "description": "Alternativ zu chatId: @username einer Gruppe/Person auflösen."
+                    "description": "Alternative to chatId: resolve @username of a group/person."
                 },
                 "limit": {
                     "type": "integer",
-                    "description": "Max. Anzahl Nachrichten (default: 30, max: 100)"
+                    "description": "Max. number of messages (default: 30, max: 100)"
                 }
             }
         }
@@ -54,7 +54,7 @@ public sealed class TelegramClientTool : IAgentTool
 
         if (!_tg.IsConnected)
             return ToolResult.Fail(
-                "Telegram-Client ist nicht verbunden. Bitte zuerst authentifizieren.");
+                "Telegram client is not connected. Please authenticate first.");
 
         var action = input.GetProperty("action").GetString()
             ?? throw new ArgumentException("'action' is required");
@@ -212,7 +212,7 @@ public sealed class TelegramClientTool : IAgentTool
         {
             chatId = cid.GetInt64();
             if (allowedChats != null && !allowedChats.Contains(chatId))
-                return (null, chatId, $"Agent hat keinen Zugriff auf Chat {chatId}.");
+                return (null, chatId, $"Agent does not have access to chat {chatId}.");
 
             peer = _tg.GetInputPeerFromCache(chatId);
             if (peer == null)
@@ -233,11 +233,11 @@ public sealed class TelegramClientTool : IAgentTool
             chatId = resolved.peer.ID;
 
             if (allowedChats != null && !allowedChats.Contains(chatId))
-                return (null, chatId, $"Agent hat keinen Zugriff auf Chat @{uname.GetString()}.");
+                return (null, chatId, $"Agent does not have access to chat @{uname.GetString()}.");
         }
 
         if (peer == null)
-            return (null, 0, "chatId oder username muss angegeben werden.");
+            return (null, 0, "Either chatId or username must be specified.");
 
         return (peer, chatId, null);
     }