Taskboard fasst nach: stockende, entblockte und wartende Aufgaben erkennen und nachfassen (#646)

Alle 30 Minuten, als Abfrage statt Modelllauf: Agentenaufgabe in Arbeit ohne
Aenderung (Vorgabe 24 h) -> einmal neu gestartet, stockt sie binnen einer
Woche wieder, geht es an die Leitung bzw. den Menschen; blockiert mit
erledigten Blockern -> wieder offen; @human-Aufgabe ueber 48 h -> in einer
Sammelaufgabe fuer den Menschen; in_review ueber 48 h und wiederholtes
LoopLimitExceeded (3 in 7 Tagen) -> Aufgabe an die Leitung. Einmal je Zustand,
hoechstens 10 Nachfassungen je Durchgang, jede im Audit. Befunde liegen
abfragbar in TaskFindings (fuer #680); WebUI-Karte 'Liegengeblieben'.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/ClawdDotNet.Manager.Web/wwwroot/i18n/de.json

@@ -1298,5 +1298,19 @@
   "tasks.participants": "Besprechungsteilnehmer",
   "tasks.participantsPlaceholder": "agent-a, agent-b — leer: keine Besprechung",
   "tasks.participantsHint": "Mit Teilnehmern ist die Aufgabe eine Besprechung: Jeder spricht einmal, in dieser Reihenfolge, mit Tagesordnung (der Aufgabentext) und dem bisher Gesagten; der zugewiesene Agent leitet, schreibt das Ergebnis und legt die Aufgaben dafür an. Das Protokoll landet im Bereich seiner Einheit.",
-  "tasks.meetingWith": "Besprechung mit {participants}"
+  "tasks.meetingWith": "Besprechung mit {participants}",
+  "tasks.findings.title": "Liegengeblieben ({n})",
+  "tasks.findings.hint": "Vom Board alle 30 Minuten gefunden, nicht von einem Modell. Eine stockende Agentenaufgabe wird einmal neu gestartet; stockt sie wieder, erfährt es die Leitung ihrer Einheit. Was auf dich wartet, wird in einer Aufgabe gesammelt. Die Schwellen stehen in den Instanzeinstellungen (followUp).",
+  "tasks.findings.pending": "Noch nicht nachgefasst — höchstens zehn Nachfassungen je Durchgang.",
+  "tasks.findings.acted": "{action} — {time}",
+  "tasks.findings.kind.stalled": "kein Fortschritt",
+  "tasks.findings.kind.unblocked": "Blocker erledigt",
+  "tasks.findings.kind.human_waiting": "wartet auf einen Menschen",
+  "tasks.findings.kind.review_waiting": "wartet auf Abnahme",
+  "tasks.findings.kind.step_limit": "endet an der Schrittgrenze",
+  "tasks.findings.action.woken": "neu gestartet",
+  "tasks.findings.action.unblocked": "wieder geöffnet",
+  "tasks.findings.action.to_reviewer": "an Leitung oder Mensch gegeben",
+  "tasks.findings.action.in_digest": "für dich gesammelt",
+  "tasks.findings.action.none": "nichts zu tun"
 }

src/ClawdDotNet.Manager.Web/wwwroot/i18n/en.json

@@ -1298,5 +1298,19 @@
   "tasks.participants": "Meeting participants",
   "tasks.participantsPlaceholder": "agent-a, agent-b — empty: not a meeting",
   "tasks.participantsHint": "With participants the task is a meeting: each speaks once, in this order, with the agenda (the task message) and what was said before; the assigned agent chairs, writes the result and creates the tasks for it. Minutes go to the chair's unit workspace.",
-  "tasks.meetingWith": "Meeting with {participants}"
+  "tasks.meetingWith": "Meeting with {participants}",
+  "tasks.findings.title": "Left lying ({n})",
+  "tasks.findings.hint": "Found by the board every 30 minutes, not by a model. A stalled agent task is started again once; if it stalls again, its unit's lead hears of it. Tasks waiting for you are collected in one task. The thresholds are in the instance settings (followUp).",
+  "tasks.findings.pending": "Not followed up yet — at most ten follow-ups per pass.",
+  "tasks.findings.acted": "{action} — {time}",
+  "tasks.findings.kind.stalled": "no progress",
+  "tasks.findings.kind.unblocked": "blockers finished",
+  "tasks.findings.kind.human_waiting": "waits for a human",
+  "tasks.findings.kind.review_waiting": "waits for review",
+  "tasks.findings.kind.step_limit": "ends at the step limit",
+  "tasks.findings.action.woken": "started again",
+  "tasks.findings.action.unblocked": "opened again",
+  "tasks.findings.action.to_reviewer": "handed to the lead or a human",
+  "tasks.findings.action.in_digest": "listed for you",
+  "tasks.findings.action.none": "nothing to do"
 }

src/ClawdDotNet.Manager.Web/wwwroot/views/tasks.js

@@ -134,6 +134,10 @@ async function ladeTaskboard() {
     const bretter = brettAuswahl(alle);
     if (bretter) container.append(bretter);
 
+    // #646: what the board found left lying — shown above the tasks, never folded away.
+    const liegen = await erstelleBefundKarte();
+    if (liegen) container.append(liegen);
+
     if (tasks.length === 0) {
       container.append(
         erstelleKarte(t("tasks.empty"), [
@@ -517,3 +521,31 @@ async function oeffneAufgabenDialog(task) {
 
   modal.oeffnen();
 }
+
+/**
+ * #646: Work that lives but does not move — found by the board, not by a model: stalled,
+ * unblocked, waiting for a human or a review, ending at the step limit. Each with what was done.
+ */
+async function erstelleBefundKarte() {
+  let befunde;
+  try {
+    befunde = (await api("/tasks/findings")) || [];
+  } catch {
+    return null;
+  }
+  if (befunde.length === 0) return null;
+
+  const zeilen = befunde.map((b) => erstelleElement("div", { klasse: "werkzeug-zeile" },
+    erstelleElement("div", { klasse: "werkzeug-info" },
+      erstelleElement("strong", { text: `${b.taskId} · ${t(`tasks.findings.kind.${b.kind}`)}` }),
+      erstelleElement("div", { text: b.title }),
+      erstelleElement("div", { klasse: "werkzeug-beschreibung gedaempft", text: `${b.detail} · ${b.assignee}` }),
+      erstelleElement("div", { klasse: "werkzeug-beschreibung text-klein", text: b.actedAt
+        ? t("tasks.findings.acted", { action: t(`tasks.findings.action.${b.action.replace(" ", "_")}`), time: formatiereDatumZeit(b.actedAt) })
+        : t("tasks.findings.pending") }))));
+
+  return erstelleKarte(t("tasks.findings.title", { n: befunde.length }), [
+    erstelleElement("p", { klasse: "gedaempft text-klein", text: t("tasks.findings.hint") }),
+    ...zeilen
+  ]);
+}