- "shared:betrieb/protokoll.md" wird zu workspace + Pfad (wie FTP/RocketChat seit #718);
muss zu einem angegebenen workspace passen, eine Pfadliste nennt nur einen Bereich
- read_many mit Muster: Hinweis auf einen anderen Bereich nur, wenn dort Dateien passen;
ohne Pfad und Muster kein Hinweis (die Wurzel gibt es ueberall)
- verweigerter Pfad: kein doppeltes "Access denied", Warnung statt ERR mit Stacktrace
- Tests: WorkspaceInPathTests (6)
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
