Phase 5-UI: JobsView extrahiert + Trading-Toggle in die Quickbar

- Neue JobsView (UserControl + Designer): DataGridView an JobManager.Jobs,
  Run-Now/Aktiv-Verhalten wie bisheriger Jobs-Tab. btn_jobs in toolstrip_windows,
  als View "core.jobs" registriert.
- Trading-Toggle aus frm_main uebernommen: btn_liveTrading + btn_demoTrading in
  toolstrip_quickbar; Zyklus Inactive->SellOnly->Active mit Farb-/Textstatus,
  synchron zum TradingState (auch bei externen Aenderungen via 1s-Timer).
- Build 0 Fehler.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

Ui/LauncherForm.Designer.cs

@@ -24,13 +24,17 @@ namespace PolyTraderSharp.Ui
             toolstrip_windows = new ToolStrip();
             btn_settings = new ToolStripButton();
             btn_terminal = new ToolStripButton();
+            btn_jobs = new ToolStripButton();
             toolstrip_quickbar = new ToolStrip();
+            btn_liveTrading = new ToolStripButton();
+            btn_demoTrading = new ToolStripButton();
             statusStrip_info = new StatusStrip();
             lbl_trading = new ToolStripStatusLabel();
             lbl_modules = new ToolStripStatusLabel();
             lbl_ratelimit = new ToolStripStatusLabel();
             menuStrip.SuspendLayout();
             toolstrip_windows.SuspendLayout();
+            toolstrip_quickbar.SuspendLayout();
             statusStrip_info.SuspendLayout();
             SuspendLayout();
             //
@@ -67,7 +71,7 @@ namespace PolyTraderSharp.Ui
             //
             toolstrip_windows.AutoSize = false;
             toolstrip_windows.ImageScalingSize = new Size(64, 64);
-            toolstrip_windows.Items.AddRange(new ToolStripItem[] { btn_settings, btn_terminal });
+            toolstrip_windows.Items.AddRange(new ToolStripItem[] { btn_settings, btn_terminal, btn_jobs });
             toolstrip_windows.Location = new Point(0, 35);
             toolstrip_windows.Name = "toolstrip_windows";
             toolstrip_windows.Size = new Size(2599, 70);
@@ -81,59 +85,84 @@ namespace PolyTraderSharp.Ui
             btn_settings.ImageScaling = ToolStripItemImageScaling.None;
             btn_settings.ImageTransparentColor = Color.Magenta;
             btn_settings.Name = "btn_settings";
-            btn_settings.Size = new Size(112, 65);
+            btn_settings.Size = new Size(80, 65);
             btn_settings.Text = "Settings";
             btn_settings.TextImageRelation = TextImageRelation.ImageAboveText;
             //
             // btn_terminal
             //
-            btn_terminal.DisplayStyle = ToolStripItemDisplayStyle.Text;
+            btn_terminal.Image = Properties.Resources.error_log;
+            btn_terminal.ImageScaling = ToolStripItemImageScaling.None;
             btn_terminal.Name = "btn_terminal";
-            btn_terminal.Size = new Size(112, 65);
-            btn_terminal.Text = "Terminal";
+            btn_terminal.Size = new Size(136, 65);
+            btn_terminal.Text = "Terminal / Logs";
+            btn_terminal.TextImageRelation = TextImageRelation.ImageAboveText;
+            //
+            // btn_jobs
+            //
+            btn_jobs.DisplayStyle = ToolStripItemDisplayStyle.Text;
+            btn_jobs.Name = "btn_jobs";
+            btn_jobs.Size = new Size(100, 65);
+            btn_jobs.Text = "Server Jobs";
             //
             // toolstrip_quickbar
             //
             toolstrip_quickbar.ImageScalingSize = new Size(24, 24);
+            toolstrip_quickbar.Items.AddRange(new ToolStripItem[] { btn_liveTrading, btn_demoTrading });
             toolstrip_quickbar.Location = new Point(0, 105);
             toolstrip_quickbar.Name = "toolstrip_quickbar";
-            toolstrip_quickbar.Size = new Size(2599, 25);
+            toolstrip_quickbar.Size = new Size(2599, 28);
             toolstrip_quickbar.TabIndex = 4;
             toolstrip_quickbar.Text = "toolStrip2";
             //
+            // btn_liveTrading
+            //
+            btn_liveTrading.DisplayStyle = ToolStripItemDisplayStyle.Text;
+            btn_liveTrading.Name = "btn_liveTrading";
+            btn_liveTrading.Size = new Size(200, 25);
+            btn_liveTrading.Text = "LiveTrading (—)";
+            //
+            // btn_demoTrading
+            //
+            btn_demoTrading.DisplayStyle = ToolStripItemDisplayStyle.Text;
+            btn_demoTrading.Name = "btn_demoTrading";
+            btn_demoTrading.Size = new Size(200, 25);
+            btn_demoTrading.Text = "DemoTrading (—)";
+            //
             // statusStrip_info
             //
+            statusStrip_info.BackColor = Color.Gainsboro;
             statusStrip_info.ImageScalingSize = new Size(24, 24);
             statusStrip_info.Items.AddRange(new ToolStripItem[] { lbl_trading, lbl_modules, lbl_ratelimit });
-            statusStrip_info.Location = new Point(0, 924);
+            statusStrip_info.Location = new Point(0, 133);
             statusStrip_info.Name = "statusStrip_info";
-            statusStrip_info.Size = new Size(2599, 22);
+            statusStrip_info.Size = new Size(2599, 32);
             statusStrip_info.TabIndex = 5;
             statusStrip_info.Text = "statusStrip1";
             //
             // lbl_trading
             //
             lbl_trading.Name = "lbl_trading";
-            lbl_trading.Size = new Size(100, 16);
+            lbl_trading.Size = new Size(97, 25);
             lbl_trading.Text = "Trading: —";
             //
             // lbl_modules
             //
             lbl_modules.Name = "lbl_modules";
-            lbl_modules.Size = new Size(90, 16);
+            lbl_modules.Size = new Size(100, 25);
             lbl_modules.Text = "Module: —";
             //
             // lbl_ratelimit
             //
             lbl_ratelimit.Name = "lbl_ratelimit";
-            lbl_ratelimit.Size = new Size(80, 16);
+            lbl_ratelimit.Size = new Size(66, 25);
             lbl_ratelimit.Text = "API: —";
             //
             // LauncherForm
             //
             AutoScaleDimensions = new SizeF(10F, 25F);
             AutoScaleMode = AutoScaleMode.Font;
-            ClientSize = new Size(2599, 946);
+            ClientSize = new Size(2599, 165);
             Controls.Add(statusStrip_info);
             Controls.Add(toolstrip_quickbar);
             Controls.Add(toolstrip_windows);
@@ -147,6 +176,8 @@ namespace PolyTraderSharp.Ui
             menuStrip.PerformLayout();
             toolstrip_windows.ResumeLayout(false);
             toolstrip_windows.PerformLayout();
+            toolstrip_quickbar.ResumeLayout(false);
+            toolstrip_quickbar.PerformLayout();
             statusStrip_info.ResumeLayout(false);
             statusStrip_info.PerformLayout();
             ResumeLayout(false);
@@ -162,7 +193,10 @@ namespace PolyTraderSharp.Ui
         private ToolStrip toolstrip_windows;
         private ToolStripButton btn_settings;
         private ToolStripButton btn_terminal;
+        private ToolStripButton btn_jobs;
         private ToolStrip toolstrip_quickbar;
+        private ToolStripButton btn_liveTrading;
+        private ToolStripButton btn_demoTrading;
         private StatusStrip statusStrip_info;
         private ToolStripStatusLabel lbl_trading;
         private ToolStripStatusLabel lbl_modules;

Ui/LauncherForm.cs

@@ -31,12 +31,63 @@ namespace PolyTraderSharp.Ui
 
             btn_settings.Click += (_, _) => OpenView("core.settings");
             btn_terminal.Click += (_, _) => OpenView("core.terminal");
+            btn_jobs.Click += (_, _) => OpenView("core.jobs");
+            btn_liveTrading.Click += (_, _) => CycleLiveTrading();
+            btn_demoTrading.Click += (_, _) => CycleDemoTrading();
             miLegacy.Click += (_, _) => OpenLegacy();
             miBeenden.Click += (_, _) => Close();
 
             _statusTimer.Tick += (_, _) => UpdateStatus();
             _statusTimer.Start();
             UpdateStatus();
+            UpdateTradingToggles();
+        }
+
+        private void CycleLiveTrading()
+        {
+            _state.LiveTradingMode = _state.LiveTradingMode switch
+            {
+                TradingMode.Inactive => TradingMode.SellOnly,
+                TradingMode.SellOnly => TradingMode.Active,
+                _ => TradingMode.Inactive
+            };
+            UpdateTradingToggles();
+        }
+
+        private void CycleDemoTrading()
+        {
+            _state.DemoTradingMode = _state.DemoTradingMode switch
+            {
+                TradingMode.Inactive => TradingMode.SellOnly,
+                TradingMode.SellOnly => TradingMode.Active,
+                _ => TradingMode.Inactive
+            };
+            UpdateTradingToggles();
+        }
+
+        private void UpdateTradingToggles()
+        {
+            ApplyToggle(btn_liveTrading, "LiveTrading", _state.LiveTradingMode);
+            ApplyToggle(btn_demoTrading, "DemoTrading", _state.DemoTradingMode);
+
+            static void ApplyToggle(ToolStripButton btn, string label, TradingMode mode)
+            {
+                switch (mode)
+                {
+                    case TradingMode.Active:
+                        btn.Text = $"{label} (AKTIV)";
+                        btn.BackColor = System.Drawing.Color.LightGreen;
+                        break;
+                    case TradingMode.SellOnly:
+                        btn.Text = $"{label} (SELL-ONLY)";
+                        btn.BackColor = System.Drawing.Color.Orange;
+                        break;
+                    default:
+                        btn.Text = $"{label} (DEAKTIVIERT)";
+                        btn.BackColor = System.Drawing.Color.IndianRed;
+                        break;
+                }
+            }
         }
 
         /// <summary>Öffnet die Ansicht mit der angegebenen ID (bzw. fokussiert das offene Fenster).</summary>
@@ -61,6 +112,9 @@ namespace PolyTraderSharp.Ui
             lbl_modules.Text = $"Module: {moduleCount}";
 
             lbl_ratelimit.Text = $"API: {(_state.IsAlchemyHealthy ? "WSS aktiv" : "Polling")}";
+
+            // Toggle-Buttons mit externem State synchron halten (z.B. Änderungen aus der Legacy-UI).
+            UpdateTradingToggles();
         }
 
         private void OpenLegacy()

Ui/Views/JobsView.Designer.cs

@@ -0,0 +1,129 @@
+namespace PolyTraderSharp.Ui.Views
+{
+    partial class JobsView
+    {
+        private System.ComponentModel.IContainer components = null;
+
+        protected override void Dispose(bool disposing)
+        {
+            if (disposing && (components != null))
+            {
+                components.Dispose();
+            }
+            base.Dispose(disposing);
+        }
+
+        #region Vom Komponenten-Designer generierter Code
+
+        private void InitializeComponent()
+        {
+            this.dgvJobs = new System.Windows.Forms.DataGridView();
+            this.colJobName = new System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn();
+            this.colStatus = new System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn();
+            this.colLastRun = new System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn();
+            this.colNextRun = new System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn();
+            this.col_dgv_jobs_Enabled = new System.Windows.Forms.DataGridViewCheckBoxColumn();
+            this.col_dgv_jobs_Run = new System.Windows.Forms.DataGridViewButtonColumn();
+            this.colDescription = new System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn();
+            ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.dgvJobs)).BeginInit();
+            this.SuspendLayout();
+            //
+            // dgvJobs
+            //
+            this.dgvJobs.AllowUserToAddRows = false;
+            this.dgvJobs.AllowUserToDeleteRows = false;
+            this.dgvJobs.AutoGenerateColumns = false;
+            this.dgvJobs.ColumnHeadersHeightSizeMode = System.Windows.Forms.DataGridViewColumnHeadersHeightSizeMode.AutoSize;
+            this.dgvJobs.Columns.AddRange(new System.Windows.Forms.DataGridViewColumn[] {
+            this.colJobName,
+            this.colStatus,
+            this.colLastRun,
+            this.colNextRun,
+            this.col_dgv_jobs_Enabled,
+            this.col_dgv_jobs_Run,
+            this.colDescription});
+            this.dgvJobs.Dock = System.Windows.Forms.DockStyle.Fill;
+            this.dgvJobs.Location = new System.Drawing.Point(0, 0);
+            this.dgvJobs.Name = "dgvJobs";
+            this.dgvJobs.RowHeadersVisible = false;
+            this.dgvJobs.Size = new System.Drawing.Size(900, 500);
+            this.dgvJobs.TabIndex = 0;
+            //
+            // colJobName
+            //
+            this.colJobName.DataPropertyName = "JobName";
+            this.colJobName.HeaderText = "Job Name";
+            this.colJobName.Name = "colJobName";
+            this.colJobName.ReadOnly = true;
+            this.colJobName.Width = 150;
+            //
+            // colStatus
+            //
+            this.colStatus.DataPropertyName = "StatusText";
+            this.colStatus.HeaderText = "Status";
+            this.colStatus.Name = "colStatus";
+            this.colStatus.ReadOnly = true;
+            this.colStatus.Width = 150;
+            //
+            // colLastRun
+            //
+            this.colLastRun.DataPropertyName = "LastRun";
+            this.colLastRun.HeaderText = "Zuletzt ausgeführt";
+            this.colLastRun.Name = "colLastRun";
+            this.colLastRun.ReadOnly = true;
+            this.colLastRun.Width = 130;
+            //
+            // colNextRun
+            //
+            this.colNextRun.DataPropertyName = "NextRun";
+            this.colNextRun.HeaderText = "Nächster Lauf";
+            this.colNextRun.Name = "colNextRun";
+            this.colNextRun.ReadOnly = true;
+            this.colNextRun.Width = 130;
+            //
+            // col_dgv_jobs_Enabled
+            //
+            this.col_dgv_jobs_Enabled.DataPropertyName = "IsEnabled";
+            this.col_dgv_jobs_Enabled.HeaderText = "Aktiv";
+            this.col_dgv_jobs_Enabled.Name = "col_dgv_jobs_Enabled";
+            this.col_dgv_jobs_Enabled.Width = 60;
+            //
+            // col_dgv_jobs_Run
+            //
+            this.col_dgv_jobs_Run.HeaderText = "Aktion";
+            this.col_dgv_jobs_Run.Name = "col_dgv_jobs_Run";
+            this.col_dgv_jobs_Run.Text = "Run Now";
+            this.col_dgv_jobs_Run.UseColumnTextForButtonValue = true;
+            this.col_dgv_jobs_Run.Width = 90;
+            //
+            // colDescription
+            //
+            this.colDescription.AutoSizeMode = System.Windows.Forms.DataGridViewAutoSizeColumnMode.Fill;
+            this.colDescription.DataPropertyName = "Description";
+            this.colDescription.HeaderText = "Beschreibung";
+            this.colDescription.Name = "colDescription";
+            this.colDescription.ReadOnly = true;
+            //
+            // JobsView
+            //
+            this.AutoScaleDimensions = new System.Drawing.SizeF(7F, 15F);
+            this.AutoScaleMode = System.Windows.Forms.AutoScaleMode.Font;
+            this.Controls.Add(this.dgvJobs);
+            this.Name = "JobsView";
+            this.Size = new System.Drawing.Size(900, 500);
+            ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.dgvJobs)).EndInit();
+            this.ResumeLayout(false);
+        }
+
+        #endregion
+
+        private System.Windows.Forms.DataGridView dgvJobs;
+        private System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn colJobName;
+        private System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn colStatus;
+        private System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn colLastRun;
+        private System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn colNextRun;
+        private System.Windows.Forms.DataGridViewCheckBoxColumn col_dgv_jobs_Enabled;
+        private System.Windows.Forms.DataGridViewButtonColumn col_dgv_jobs_Run;
+        private System.Windows.Forms.DataGridViewTextBoxColumn colDescription;
+    }
+}

Ui/Views/JobsView.cs

@@ -0,0 +1,48 @@
+using System.Threading.Tasks;
+using System.Windows.Forms;
+using PolyTraderSharp.Models;
+using PolyTraderSharp.Services;
+
+namespace PolyTraderSharp.Ui.Views
+{
+    /// <summary>
+    /// Ansicht der Hintergrund-Jobs (JobManager). Designbar (JobsView.Designer.cs).
+    /// Verhalten wie der bisherige Jobs-Tab: „Run Now" löst den ManualTrigger aus,
+    /// „Aktiv" schaltet den Job über die Bindung.
+    /// </summary>
+    public partial class JobsView : UserControl
+    {
+        public JobsView()
+        {
+            InitializeComponent();
+            colLastRun.DefaultCellStyle.Format = "HH:mm:ss";
+            colNextRun.DefaultCellStyle.Format = "HH:mm:ss";
+            dgvJobs.CellContentClick += DgvJobs_CellContentClick;
+        }
+
+        public void Initialize(JobManager jobManager)
+        {
+            dgvJobs.DataSource = jobManager.Jobs;
+        }
+
+        private void DgvJobs_CellContentClick(object? sender, DataGridViewCellEventArgs e)
+        {
+            if (e.RowIndex < 0 || e.ColumnIndex < 0) return;
+            var dgv = (DataGridView)sender!;
+            var colName = dgv.Columns[e.ColumnIndex].Name;
+
+            if (dgv.Rows[e.RowIndex].DataBoundItem is JobStatusRow job)
+            {
+                if (colName == "col_dgv_jobs_Run")
+                {
+                    if (job.ManualTriggerAction != null)
+                        _ = Task.Run(() => job.ManualTriggerAction.Invoke());
+                }
+                else if (colName == "col_dgv_jobs_Enabled")
+                {
+                    dgv.EndEdit();
+                }
+            }
+        }
+    }
+}