Phase 5-UI: Views sind echte Forms + Launcher-Offen-Status

- ModuleView liefert jetzt ein Form (CreateForm statt CreateControl); die 4 Views
  (Terminal, Settings, Jobs, Dashboard) von UserControl auf Form umgestellt
  (im Designer als Fenster bearbeitbar). ViewHostForm entfernt.
- ShellUiHost verwaltet offene Forms: Einzelinstanz, bereits offenes Fenster wird
  in den Vordergrund geholt, OpenStateChanged-Event.
- LauncherForm: Fenster-Buttons an View-IDs gebunden; offene Fenster werden am
  Button markiert (Checked), erneuter Klick holt das Fenster nach vorn.
- Build 0 Fehler.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

Ui/ShellUiHost.cs

@@ -1,22 +1,38 @@
+using System;
 using System.Collections.Generic;
+using System.Linq;
 using System.Windows.Forms;
 using PolyTrader.Core.Modularity;
 
 namespace PolyTraderSharp.Ui
 {
     /// <summary>
-    /// Sammelt die von Core-App und Modulen registrierten Views und öffnet sie als
-    /// eigenständige Host-Fenster (Einzelinstanz je View).
+    /// Verwaltet die registrierten Fenster-Views: öffnet sie als eigenständige Forms,
+    /// hält je View höchstens eine Instanz offen und holt ein bereits offenes Fenster
+    /// wieder in den Vordergrund. Meldet Änderungen am Offen-Status (für die
+    /// Button-Markierung im Launcher).
     /// </summary>
     public class ShellUiHost : IModuleUiHost
     {
         private readonly List<ModuleView> _views = new();
-        private readonly Dictionary<string, ViewHostForm> _open = new();
+        private readonly Dictionary<string, Form> _open = new();
+
+        /// <summary>Wird ausgelöst, wenn sich der Offen-Status irgendeiner View ändert.</summary>
+        public event Action? OpenStateChanged;
 
         public IReadOnlyList<ModuleView> Views => _views;
 
         public void RegisterView(ModuleView view) => _views.Add(view);
 
+        public bool IsOpen(string viewId) =>
+            _open.TryGetValue(viewId, out var form) && !form.IsDisposed;
+
+        public void OpenView(string viewId)
+        {
+            var view = _views.FirstOrDefault(v => v.Id == viewId);
+            if (view != null) OpenView(view);
+        }
+
         public void OpenView(ModuleView view)
         {
             if (_open.TryGetValue(view.Id, out var existing) && !existing.IsDisposed)
@@ -28,10 +44,19 @@ namespace PolyTraderSharp.Ui
                 return;
             }
 
-            var host = new ViewHostForm(view);
-            host.FormClosed += (_, _) => _open.Remove(view.Id);
-            _open[view.Id] = host;
-            host.Show();
+            var form = view.CreateForm();
+            if (string.IsNullOrEmpty(form.Text) || form.Text == form.Name)
+                form.Text = view.Title;
+
+            _open[view.Id] = form;
+            form.FormClosed += (_, _) =>
+            {
+                _open.Remove(view.Id);
+                OpenStateChanged?.Invoke();
+            };
+
+            form.Show();
+            OpenStateChanged?.Invoke();
         }
     }
 }