Update-Pruefung regelmaessig und ab Werk an, Installation nur auf Klick

Richards Vorgabe vom 14.09.2026 (#587): Updates nie automatisch installieren,
aber regelmaessig pruefen und darauf hinweisen.

Bisher pruefte der Desktop genau einmal beim Start, das WebUI nur beim
Seitenaufruf, und ab Werk gar nicht (UpdateCheckEnabled=false). Eine
wochenlang laufende oder frisch installierte Anwendung erfuhr nie von einem
neuen Release.

- UpdateCheckEnabled ab Werk true, neu UpdateCheckIntervalHours (6, 1..168)
- UpdateCheckBackgroundService: erste Pruefung nach 30 s, dann im Takt; laeuft
  auch ohne WebUI und kopflos; Hinweis im Log einmal je neuer Fassung
- Registrierung ueber AddPolyTraderUpdateCheck, nicht mehr am WebUI
- Desktop-Banner haengt an UpdateStatusService.Checked; "Spaeter" blendet bis
  zur naechsten neueren Fassung aus
- WebUI-Banner holt alle 10 Minuten den vorgehaltenen Stand

Auf der Linux-VM geprueft: 0.1.9 ohne Handeinstellung erkennt 0.2.0, ein
Hinweis im Log, Banner erscheint, "Spaeter" blendet aus, Beenden in 0,1 s.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

src/PolyTrader.App.Avalonia/Program.cs

@@ -368,6 +368,9 @@ namespace PolyTrader.App.Avalonia
                     services.AddHostedService(sp => sp.GetRequiredService<WatchdogHeartbeatService>());
                     services.AddHostedService(sp => sp.GetRequiredService<DeploymentcenterErrorReporter>());
 
+                    // #587: regelmäßige Update-Prüfung mit Hinweis - installiert nie selbst.
+                    PolyTrader.Web.Updates.UpdateCheckServiceCollectionExtensions.AddPolyTraderUpdateCheck(services);
+
                     // Shell-Zustand (Fensterverwaltung). Auch im kopflosen Betrieb harmlos.
                     services.AddSingleton<AvaloniaUiHost>();
                 })

src/PolyTrader.App.Avalonia/Views/LauncherWindow.axaml.cs

@@ -20,6 +20,7 @@ using PolyTrader.Core.Modularity;
 using PolyTrader.Core.Persistence;
 using PolyTrader.Core.Security;
 using PolyTrader.Modules.Supervisor.Persistence;
+using PolyTrader.Web.Updates;
 using PolyTraderSharp;
 using PolyTraderSharp.Models;
 using PolyTraderSharp.Services;
@@ -51,8 +52,11 @@ namespace PolyTrader.App.Avalonia.Views
 
         private int _statusTicks;
 
-        /// <summary>Ergebnis der letzten Update-Prüfung – für den Klick auf „Jetzt installieren …".</summary>
-        private UpdateCheckResult? _updateCheck;
+        /// <summary>Fassung aus der letzten Update-Prüfung – für den Klick auf „Jetzt installieren …".</summary>
+        private string? _updateVersion;
+
+        /// <summary>Mit „Später" ausgeblendete Fassung – das Banner kommt erst für eine noch neuere wieder.</summary>
+        private string? _dismissedVersion;
 
         public LauncherWindow() => AvaloniaXamlLoader.Load(this);
 
@@ -84,16 +88,25 @@ namespace PolyTrader.App.Avalonia.Views
 
             this.FindControl<Button>("btnInstallUpdate")!.Click += async (_, _) => await InstallUpdateAsync();
             this.FindControl<Button>("btnDismissUpdate")!.Click += (_, _) =>
+            {
+                _dismissedVersion = _updateVersion;
                 this.FindControl<Border>("pnlUpdateBanner")!.IsVisible = false;
+            };
 
             _statusTimer.Tick += (_, _) => UpdateStatus();
             _statusTimer.Start();
             UpdateStatus();
             RefreshData();
 
-            // D-4: einmalige, stille Prüfung beim Start - fire-and-forget, darf den Start nie
-            // verzögern oder blockieren. Nur aktiv, wenn Deploymentcenter:UpdateCheckEnabled gesetzt ist.
-            _ = CheckForUpdateAsync();
+            // #587: Geprüft wird regelmäßig im Hintergrund (UpdateCheckBackgroundService), hier nur angezeigt.
+            // Bis zum 14.09.2026 prüfte diese Seite genau einmal beim Start - eine wochenlang laufende
+            // Anwendung erfuhr nie von einem neuen Release. Kein Abmelden, siehe ThemeChanged unten.
+            var updates = services.GetService<UpdateStatusService>();
+            if (updates != null)
+            {
+                updates.Checked += OnUpdateChecked;
+                if (updates.Last is { } last) OnUpdateChecked(last);
+            }
 
             // Die Umschalterflaechen werden im Code gesetzt und folgen dem Thema nicht von selbst.
             // Kein Abmelden: die Seite lebt in der Einfenster-Shell bis zum Programmende, ein
@@ -185,56 +198,29 @@ namespace PolyTrader.App.Avalonia.Views
         // ===== Update-Prüfung (D-4) =====
 
         /// <summary>
-        /// Prüft beim Start still auf ein neues Release. Installiert NIE automatisch (Leitentscheidung
-        /// 4 aus dem Umsetzungsplan) - ein `is_critical`-Release ändert nur den Hinweistext, nicht das
-        /// Verhalten. Wirft nie: ein nicht erreichbares Deploymentcenter darf den Start nicht stören.
+        /// Zeigt das Ergebnis einer Hintergrundprüfung an. Installiert NIE automatisch (Leitentscheidung 4,
+        /// bestätigt am 14.09.2026) - ein `is_critical`-Release ändert nur den Hinweistext, nicht das Verhalten.
+        /// Kein Update, Fehler oder fehlende Lizenz blenden das Banner aus; die Einzelheiten stehen im WebUI
+        /// unter Einstellungen → Version &amp; Updates.
         /// </summary>
-        private async Task CheckForUpdateAsync()
+        private void OnUpdateChecked(UpdateCheckSnapshot snapshot)
         {
-            try
+            Dispatcher.UIThread.Post(() =>
             {
-                var dcOptions = _services.GetService<DeploymentcenterOptions>();
-                if (dcOptions == null || !dcOptions.UpdateCheckEnabled || string.IsNullOrWhiteSpace(dcOptions.BaseUrl))
-                    return;
-
-                var settings = _services.GetService<ServerSettings>();
-                string? licenseKey = null;
-                try { licenseKey = SecretProtection.Unprotect(settings?.LicenseKey ?? string.Empty); }
-                catch { /* nicht lesbarer Schlüssel -> Prüfung läuft ohne Zugangsdaten weiter */ }
-
-                var updateClient = new UpdateClient();
-                var result = await updateClient.CheckForUpdateAsync(
-                    baseUrl: dcOptions.BaseUrl,
-                    projectId: dcOptions.ProjectSlug,
-                    currentVersion: BuildInfo.Version,
-                    channel: dcOptions.Channel,
-                    credentials: ReleaseCredentials.FromLicenseKey(licenseKey));
-
-                if (result.Unauthorized)
+                var banner = this.FindControl<Border>("pnlUpdateBanner")!;
+                if (!snapshot.UpdateAvailable || string.IsNullOrEmpty(snapshot.LatestVersion))
                 {
-                    // Kein Netzwerkfehler: die Lizenz trägt nicht mehr für den Paketabruf. Kein
-                    // Alarm im Launcher nötig - die Lizenzprüfung selbst (D-2) hat das schon gemeldet.
+                    _updateVersion = null;
+                    banner.IsVisible = false;
                     return;
                 }
 
-                if (!result.UpdateAvailable || result.LatestRelease == null) return;
-
-                _updateCheck = result;
-                string version = result.LatestRelease.Version;
-                string critical = result.IsCritical ? " (empfohlenes Sicherheitsupdate)" : "";
-
-                Dispatcher.UIThread.Post(() =>
-                {
-                    this.FindControl<TextBlock>("lblUpdateInfo")!.Text =
-                        $"Update verfügbar: v{version}{critical}. {result.LatestRelease.Changelog}".TrimEnd();
-                    this.FindControl<Border>("pnlUpdateBanner")!.IsVisible = true;
-                });
-            }
-            catch
-            {
-                // Update-Prüfung darf den Start nie stören - stiller Rückzug, kein Log-Spam beim
-                // vermutlich häufigsten Fall (Deploymentcenter nicht erreichbar).
-            }
+                _updateVersion = snapshot.LatestVersion;
+                string critical = snapshot.IsCritical ? " (empfohlenes Sicherheitsupdate)" : "";
+                this.FindControl<TextBlock>("lblUpdateInfo")!.Text =
+                    $"Update verfügbar: v{snapshot.LatestVersion}{critical}. {snapshot.Changelog}".TrimEnd();
+                banner.IsVisible = !string.Equals(_dismissedVersion, snapshot.LatestVersion, StringComparison.OrdinalIgnoreCase);
+            });
         }
 
         /// <summary>
@@ -244,7 +230,7 @@ namespace PolyTrader.App.Avalonia.Views
         /// </summary>
         private async Task InstallUpdateAsync()
         {
-            if (_updateCheck?.LatestRelease == null) return;
+            if (_updateVersion == null) return;
 
             var dcOptions = _services.GetService<DeploymentcenterOptions>();
             if (dcOptions == null) return;
@@ -259,7 +245,7 @@ namespace PolyTrader.App.Avalonia.Views
             }
 
             bool confirmed = await DialogWindow.Confirm(this, "Update installieren",
-                $"Version {_updateCheck.LatestRelease.Version} herunterladen und PolyTrader danach " +
+                $"Version {_updateVersion} herunterladen und PolyTrader danach " +
                 "neu starten?\n\nOffene Vorgänge werden dabei genauso geordnet beendet wie über „Beenden\".",
                 "Installieren");
             if (!confirmed) return;

src/PolyTrader.App.Avalonia/appsettings.json

@@ -15,7 +15,9 @@
     "WatchdogIntervalSeconds": 60,
     "WatchdogEnabled": false,
     "ErrorReportingEnabled": false,
-    "UpdateCheckEnabled": false
+    "_UpdateCheck_comment": "Prueft regelmaessig auf ein neues Release und weist darauf hin. Installiert wird nie automatisch, nur auf Klick im Desktop.",
+    "UpdateCheckEnabled": true,
+    "UpdateCheckIntervalHours": 6
   },
   "Logging": {
     "LogLevel": {

src/PolyTrader.Core/Configuration/DeploymentcenterOptions.cs

@@ -54,7 +54,14 @@ namespace PolyTrader.Core.Configuration
         /// <summary>Ungefangene Fehler an /api/errors/v1/report melden.</summary>
         public bool ErrorReportingEnabled { get; set; } = false;
 
-        /// <summary>Beim Start auf ein neues Release prüfen (installiert nie automatisch).</summary>
-        public bool UpdateCheckEnabled { get; set; } = false;
+        /// <summary>
+        /// Regelmäßig auf ein neues Release prüfen und darauf hinweisen. Installiert nie automatisch - das
+        /// geschieht nur auf Klick im Desktop. Ab Werk an (Richard, 14.09.2026, #587): Vorher stand hier
+        /// <c>false</c>, und eine frisch installierte Anwendung erfuhr nie von einem neuen Release.
+        /// </summary>
+        public bool UpdateCheckEnabled { get; set; } = true;
+
+        /// <summary>Abstand der Update-Prüfungen in Stunden, 1 bis 168.</summary>
+        public int UpdateCheckIntervalHours { get; set; } = 6;
     }
 }

src/PolyTrader.Web/Hosting/WebUiHostingExtensions.cs

@@ -25,9 +25,8 @@ namespace PolyTrader.Web.Hosting
             {
                 services.AddSingleton(Options.Create(options));
 
-                // #565: Update-Status mit Zwischenspeicher - nicht jeder Seitenaufruf fragt das Deploymentcenter.
-                services.AddSingleton<IUpdateChecker, DeploymentcenterUpdateChecker>();
-                services.AddSingleton(sp => new UpdateStatusService(sp.GetRequiredService<IUpdateChecker>()));
+                // Update-Status (#565) registriert Program.cs über AddPolyTraderUpdateCheck - unabhängig vom WebUI,
+                // damit die regelmäßige Prüfung (#587) auch ohne WebUI läuft.
             });
 
             hostBuilder.ConfigureWebHostDefaults(webBuilder =>

src/PolyTrader.Web/Updates/UpdateCheckBackgroundService.cs

@@ -0,0 +1,95 @@
+using System;
+using System.Threading;
+using System.Threading.Tasks;
+using Microsoft.Extensions.DependencyInjection;
+using Microsoft.Extensions.Hosting;
+using PolyTrader.Core.Configuration;
+using PolyTraderSharp.Services;
+
+namespace PolyTrader.Web.Updates
+{
+    /// <summary>
+    /// Prüft regelmäßig auf ein neues Release und weist darauf hin (#587).
+    ///
+    /// <para><b>Installiert nie.</b> Richards Vorgabe vom 14.09.2026: Updates werden nicht automatisch
+    /// eingespielt, die Prüfung mit Hinweis läuft aber von selbst. Installiert wird nur auf Klick im Desktop
+    /// ("Jetzt installieren …"), weil das die Anwendung beendet.</para>
+    ///
+    /// <para>Bis dahin prüfte der Desktop genau einmal beim Start und das WebUI nur, wenn jemand die Seite
+    /// aufrief. Eine Anwendung, die wochenlang läuft - der Normalfall im Betrieb -, erfuhr so nie von einem
+    /// neuen Release. Der Dienst läuft auch ohne WebUI und im kopflosen Betrieb; das Ergebnis landet im
+    /// gemeinsamen <see cref="UpdateStatusService"/>, an dem Desktop-Banner und WebUI hängen.</para>
+    /// </summary>
+    public sealed class UpdateCheckBackgroundService : BackgroundService
+    {
+        /// <summary>Erste Prüfung kurz nach dem Start - nicht sofort, damit sie den Start nicht belastet.</summary>
+        public static readonly TimeSpan StartDelay = TimeSpan.FromSeconds(30);
+
+        private readonly UpdateStatusService _status;
+        private readonly TerminalLogger _logger;
+        private readonly TimeSpan _interval;
+        private string? _announcedVersion;
+
+        public UpdateCheckBackgroundService(UpdateStatusService status, TerminalLogger logger, DeploymentcenterOptions? options)
+        {
+            _status = status;
+            _logger = logger;
+            _interval = Interval(options);
+        }
+
+        /// <summary>Takt aus <see cref="DeploymentcenterOptions.UpdateCheckIntervalHours"/>, auf 1 bis 168 Stunden begrenzt.</summary>
+        public static TimeSpan Interval(DeploymentcenterOptions? options) =>
+            TimeSpan.FromHours(Math.Clamp(options?.UpdateCheckIntervalHours ?? 6, 1, 168));
+
+        protected override async Task ExecuteAsync(CancellationToken stoppingToken)
+        {
+            try
+            {
+                await Task.Delay(StartDelay, stoppingToken).ConfigureAwait(false);
+                while (!stoppingToken.IsCancellationRequested)
+                {
+                    await CheckOnceAsync(stoppingToken).ConfigureAwait(false);
+                    await Task.Delay(_interval, stoppingToken).ConfigureAwait(false);
+                }
+            }
+            catch (OperationCanceledException)
+            {
+                // Herunterfahren
+            }
+        }
+
+        /// <summary>
+        /// Eine Prüfung. Der Hinweis im Log erscheint einmal je neuer Fassung, nicht bei jeder Prüfung - sonst
+        /// stünde dieselbe Zeile alle paar Stunden im Log, bis jemand installiert.
+        /// </summary>
+        public async Task CheckOnceAsync(CancellationToken ct)
+        {
+            var (snapshot, _, _) = await _status.GetAsync(force: false, ct).ConfigureAwait(false);
+            if (!snapshot.UpdateAvailable || string.IsNullOrEmpty(snapshot.LatestVersion)) return;
+            if (string.Equals(snapshot.LatestVersion, _announcedVersion, StringComparison.OrdinalIgnoreCase)) return;
+
+            _announcedVersion = snapshot.LatestVersion;
+            string critical = snapshot.IsCritical ? " (empfohlenes Sicherheitsupdate)" : "";
+            _logger.Info($"🔔 Update verfügbar: v{snapshot.LatestVersion}{critical}. Installiert wird nur auf Wunsch - " +
+                         "im Desktop über „Jetzt installieren …“ auf der Startseite.");
+        }
+    }
+
+    public static class UpdateCheckServiceCollectionExtensions
+    {
+        /// <summary>
+        /// Update-Prüfung für Desktop, WebUI und kopflosen Betrieb. Unabhängig davon, ob das WebUI läuft - bis
+        /// zum 14.09.2026 hing die Registrierung am WebUI, ohne WebUI gab es keine regelmäßige Prüfung.
+        /// </summary>
+        public static IServiceCollection AddPolyTraderUpdateCheck(this IServiceCollection services)
+        {
+            services.AddSingleton<IUpdateChecker, DeploymentcenterUpdateChecker>();
+            services.AddSingleton(sp => new UpdateStatusService(sp.GetRequiredService<IUpdateChecker>()));
+            services.AddHostedService(sp => new UpdateCheckBackgroundService(
+                sp.GetRequiredService<UpdateStatusService>(),
+                sp.GetRequiredService<TerminalLogger>(),
+                sp.GetService<DeploymentcenterOptions>()));
+            return services;
+        }
+    }
+}

src/PolyTrader.Web/Updates/UpdateStatusService.cs

@@ -52,6 +52,15 @@ namespace PolyTrader.Web.Updates
             _utcNow = utcNow ?? (() => DateTime.UtcNow);
         }
 
+        /// <summary>Letztes Prüfergebnis, <c>null</c> vor der ersten Prüfung.</summary>
+        public UpdateCheckSnapshot? Last => _last;
+
+        /// <summary>
+        /// Feuert nach jeder frischen Prüfung, nicht bei einer Antwort aus dem Zwischenspeicher. Der Desktop hängt
+        /// sein Update-Banner daran - geprüft wird an genau einer Stelle, angezeigt an zweien.
+        /// </summary>
+        public event Action<UpdateCheckSnapshot>? Checked;
+
         /// <summary>
         /// Liefert das Ergebnis, bei Bedarf frisch geprüft. <c>RetryAfter</c> ist gesetzt, wenn eine erzwungene
         /// Prüfung zu früh kam und stattdessen der vorige Stand geliefert wird.
@@ -59,6 +68,7 @@ namespace PolyTrader.Web.Updates
         public async Task<(UpdateCheckSnapshot Snapshot, bool FromCache, TimeSpan? RetryAfter)> GetAsync(bool force, CancellationToken ct)
         {
             // Eine Prüfung zur Zeit: Gleichzeitige Aufrufe warten und bekommen danach das frische Ergebnis.
+            UpdateCheckSnapshot fresh;
             await _gate.WaitAsync(ct);
             try
             {
@@ -72,13 +82,17 @@ namespace PolyTrader.Web.Updates
                         return (_last, true, MinManualInterval - age);
                 }
 
-                _last = await _checker.CheckAsync(ct);
-                return (_last, false, null);
+                fresh = await _checker.CheckAsync(ct);
+                _last = fresh;
             }
             finally
             {
                 _gate.Release();
             }
+
+            // Ausserhalb der Sperre: Ein Empfaenger, der selbst GetAsync ruft, soll sich nicht selbst blockieren.
+            Checked?.Invoke(fresh);
+            return (fresh, false, null);
         }
     }
 

src/PolyTrader.Web/wwwroot/js/app.js

@@ -9,6 +9,9 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {
     applyThemeChoice(currentThemeChoice());
     supChatWelcome = document.getElementById('supChatMessages')?.innerHTML ?? '';
     loadUpdateStatus(false);   // #565: Banner im Dashboard; der Server haelt das Ergebnis vor
+    // #587: Der Server prueft regelmaessig selbst; die Seite holt nur den vorgehaltenen Stand nach,
+    // damit ein lange offenes Browserfenster ein neues Release auch mitbekommt.
+    setInterval(() => loadUpdateStatus(false), 10 * 60 * 1000);
     document.addEventListener('keydown', e => {
         if (e.key === 'Escape' && document.getElementById('modalStopTrading')?.style.display === 'flex') closeStopTradingModal();
     });

tests/PolyTrader.Tests/WebUi/UpdateStatusTests.cs

@@ -104,6 +104,80 @@ namespace PolyTrader.Tests.WebUi
             Assert.Equal(1, checker.Calls);
         }
 
+        [Fact]
+        public async Task Checked_feuert_nur_bei_frischer_Pruefung()
+        {
+            var clock = new Clock();
+            var checker = new FakeChecker(() => clock.Now);
+            var service = new UpdateStatusService(checker, () => clock.Now);
+            int events = 0;
+            service.Checked += _ => events++;
+
+            await service.GetAsync(false, CancellationToken.None);
+            await service.GetAsync(false, CancellationToken.None);   // aus dem Zwischenspeicher
+
+            Assert.Equal(1, events);
+            Assert.Equal("0.2.0", service.Last?.LatestVersion);
+        }
+
+        [Fact]
+        public async Task Hintergrundpruefung_meldet_jede_neue_Fassung_genau_einmal_und_installiert_nichts()
+        {
+            var clock = new Clock();
+            var checker = new FakeChecker(() => clock.Now);
+            var status = new UpdateStatusService(checker, () => clock.Now);
+            var logger = new PolyTraderSharp.Services.TerminalLogger();
+            var notices = new System.Collections.Generic.List<string>();
+            logger.OnLogMessage += (_, e) => { if (e.Message.Contains("Update verfügbar")) notices.Add(e.Message); };
+            var background = new UpdateCheckBackgroundService(status, logger, null);
+
+            await background.CheckOnceAsync(CancellationToken.None);
+            clock.Now = clock.Now + UpdateStatusService.CacheDuration;
+            await background.CheckOnceAsync(CancellationToken.None);   // dieselbe Fassung: kein zweiter Hinweis
+
+            checker.Result = checker.Result with { LatestVersion = "0.3.0" };
+            clock.Now = clock.Now + UpdateStatusService.CacheDuration;
+            await background.CheckOnceAsync(CancellationToken.None);
+
+            Assert.Equal(2, notices.Count);
+            Assert.Contains("v0.2.0", notices[0]);
+            Assert.Contains("v0.3.0", notices[1]);
+            Assert.All(notices, n => Assert.Contains("nur auf Wunsch", n));
+        }
+
+        [Fact]
+        public async Task Ohne_Update_kein_Hinweis()
+        {
+            var clock = new Clock();
+            var checker = new FakeChecker(() => clock.Now);
+            checker.Result = checker.Result with { UpdateAvailable = false, LatestVersion = null };
+            var logger = new PolyTraderSharp.Services.TerminalLogger();
+            int notices = 0;
+            logger.OnLogMessage += (_, e) => { if (e.Message.Contains("Update verfügbar")) notices++; };
+
+            await new UpdateCheckBackgroundService(new UpdateStatusService(checker, () => clock.Now), logger, null)
+                .CheckOnceAsync(CancellationToken.None);
+
+            Assert.Equal(0, notices);
+        }
+
+        [Theory]
+        [InlineData(null, 6)]
+        [InlineData(0, 1)]
+        [InlineData(12, 12)]
+        [InlineData(10000, 168)]
+        public void Pruefintervall_ist_begrenzt(int? hours, int expected)
+        {
+            var options = hours == null ? null : new PolyTrader.Core.Configuration.DeploymentcenterOptions { UpdateCheckIntervalHours = hours.Value };
+            Assert.Equal(TimeSpan.FromHours(expected), UpdateCheckBackgroundService.Interval(options));
+        }
+
+        [Fact]
+        public void Update_Pruefung_ist_ab_Werk_an()
+        {
+            Assert.True(new PolyTrader.Core.Configuration.DeploymentcenterOptions().UpdateCheckEnabled);
+        }
+
         [Fact]
         public async Task Route_liefert_Fassung_Stand_und_verweist_zur_Installation_auf_den_Desktop()
         {