RichardandClaude Opus 5
53231d62bc
Die Testanleitung im PolyTrader-Repo ist nur noch ein Zeiger auf die massgebliche Fassung in Deploymentcenter/docs/TESTUMGEBUNG.md, plus dem, was PolyTrader-eigen ist: Display :99, Datenbank polytrader_test, Dienstkonto, Publish-Verzeichnis, /tmp-Praefix. Die Anleitung galt immer projektuebergreifend und lag nur hier, weil sie beim ersten Linux-Lauf von PolyTrader entstand. Eine Tabelle loest die alten Abschnittsnummern auf, damit vorhandene Verweise lesbar bleiben. Befundbericht: Nachtrag 6 haelt die Gegenprobe am Bild vom 28.08.2026 fest - den ersten Lauf nach dem neuen Verfahren. Linux-Build 0 Fehler / 15 Warnungen wie unter Windows, 484 Tests gruen, --smoke-ui unter xvfb-run -n 99 durchgaengig gruen. B-6, B-7, B-11, B-13, B-14 und die B-12-Selbstheilung sind damit auf der Zielplattform bestaetigt; B-9 hat sich als kein Fehler entpuppt, und die Spaltenumstellung hatte einen eigenen Fehler erzeugt. Damit ist dieser Bericht abgeschlossen. Was offen bleibt, steht ab jetzt im Bugtracker (Items #50-#52 und #56 fuer polytrader, #53-#55 und #57 fuer deploymentcenter) statt in Befundberichten - dort geht es nicht mehr verloren, und Befunde an fremden Projekten landen dort, wo jemand sie beheben kann. Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Doku (Predictalytics / PolyTraderSharp)
Zentrale Ablage für Roadmap, Leitfäden, Fach- und Business-Dokumente. Code-gekoppelte Pläne bleiben bewusst in diesem Repo (statt in einem separaten Docs-Repo), damit „Plan → umsetzende Commits" nachvollziehbar bleibt.
Wo anfangen?
| ROADMAP.md | Das Steuerungsdokument. Alle Vorhaben, Status, Reihenfolge — was als Nächstes zu tun ist und was bewusst liegen bleibt |
| PROJEKTSTAND.md | Der Ist-Zustand: Architektur, Kennzahlen, Modul-Stand |
Kurzformel: PROJEKTSTAND = was ist. ROADMAP = was kommt.
Leitfäden (vor der Arbeit lesen)
- LEITFADEN-Avalonia-Portierung.md — Arbeitsregeln für die Oberfläche. Vor jeder UI-Arbeit lesen: Layout ist deklarativ, keine festen Farben, Module bleiben frei von Avalonia.
- LEITFADEN-CI.md — was die CI prüft und wie der Gitea-Runner eingerichtet wird.
.agents/rules/clob.md— verbindlich für alles, was Geld bewegt.
Struktur
archiv/— die Umsetzungspläne und Konzepte, aus denen die Roadmap zusammengeführt wurde. Nicht tot: weiterhin die Bauanleitungen mit Code-Bezügen, Akzeptanzkriterien und Begründungen. Nur der Status darin ist eingefroren — dafür gilt ausschließlich die Roadmap. Details inarchiv/README.md.sicherheit/— Sicherheitskonzept und die wiederkehrende Audit-Checkliste. Die offenen Kästchen in Abschnitt 6 sind eine Vorlage für jedes Release, kein Rückstand.steuer/— Steuer-/Buchhaltungs-Fachdokumente und Vorlagen, auch zum Weitergeben an Berater.Accounting-US-Tax-Questionnaire.md— Fragebogen (EN) für die US-Steuerberaterin (Florida LLC).
pruefplaene/— Prüf-/Validierungspläne zum Abarbeiten.PRUEFPLAN-Linux-Betrieb.md— erster Lauf auf einer Linux-VM (Roadmap A4a).PREDICTALYTICS-PRUEFPLAN-Master-Auswahl.md— Master-Trader-Auswahl (separates Predictalytics-Projekt).
ideen/— frühe Ideen, bevor sie zu einem Konzept reifen.- UI-SPEZIFIKATION-WinForms.md — Beschreibung der abgelösten Oberfläche. Vergleichsvorlage für die Abnahme A5.
- IDEENSAMMLUNG-Feldtest-2026-08.md — Beobachtungen aus dem laufenden Einsatz. Nur sammeln, Umsetzung später.
Konventionen
- Eine Statusquelle. Fortschritt wird ausschließlich in der Roadmap gepflegt, nirgends sonst. Bis zum 22.08.2026 stand der Status in einem Dutzend Dokumenten — mehrere davon waren wochenlang falsch.
- Plandokument und Code wandern im selben Commit. Wer etwas abhakt, committet die Roadmap mit.
- Neue Detailpläne:
UMSETZUNGSPLAN-*.md→archiv/umsetzungsplaene/, und in der Roadmap verlinken. Neue Konzepte analog nacharchiv/konzepte/. - Übergreifende, an Externe weitergebbare Dokumente können später in ein eigenes
Predictalytics-Docs-Repo ausgelagert werden (Ordner rausziehen genügt) — für jetzt bewusst hier gebündelt.