diff --git a/src/Predictalytics.Infrastructure/Data/Repositories/MarketRepository.cs b/src/Predictalytics.Infrastructure/Data/Repositories/MarketRepository.cs
index 67749a5..b24beb9 100644
--- a/src/Predictalytics.Infrastructure/Data/Repositories/MarketRepository.cs
+++ b/src/Predictalytics.Infrastructure/Data/Repositories/MarketRepository.cs
@@ -235,6 +235,10 @@ public class MarketRepository : IMarketRepository
     /// Ohne das bricht der gesamte Speichervorgang mit
     /// "Data too long for column 'Description'" ab und der Marktabgleich endet
     /// mitten im Durchlauf — Polymarket liefert Beschreibungen weit ueber 4096 Zeichen.
+    /// <para>
+    /// Muss <b>jedes</b> laengenbeschraenkte Feld abdecken und mit den HasMaxLength-Aufrufen
+    /// in AppDbContext synchron bleiben: ein einziges zu langes Feld kippt den ganzen Batch.
+    /// </para>
     /// </summary>
     private static void TruncateEventStrings(Event ev)
     {