Stufe 4c (#764): Kommentare in C#, WebUI-Skripten, CSS und HTML auf Englisch

Rund 2.600 Kommentarblöcke in 310 C#-Dateien übersetzt, Begründungen vollständig
erhalten: blockweise gleiche Anzahl wie vorher, kein Block unter 60 % seiner
Länge, der Code außerhalb der Kommentare per Tokenizer byte-identisch geprüft.
Zitate deutscher Oberflächentexte und Testdaten bleiben deutsch.

WebUI: Kommentare in JS/CSS/HTML übersetzt, JSDoc-@param an die in 4b
umbenannten Parameter angeglichen.

Dabei behoben:
- 4b hatte "tag" (HTML-Tag) als deutsches "Tag" gelesen und zu "dayValue"
  gemacht (makeElement, svg, Tagesübersicht) - zurück auf tag/day.
- Aufgaben "InProgress" bekamen die Plakettenart "laufend", für die es nie eine
  CSS-Klasse gab - jetzt "success" wie laufende Instanzen.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

tests/ClawdDotNet.Core.Tests/Budget/BudgetsperreSichtbarTests.cs

@@ -7,13 +7,13 @@ using Shouldly;
 namespace ClawdDotNet.Core.Tests.Budget;
 
 /// <summary>
-/// #608: Ein wegen erschoepften Budgets abgelehnter Lauf hinterliess nur eine Log-Warnung -
-/// kein Beleg, keine Anzeige an der Aufgabe. Im Testbetrieb fehlten deshalb ab 18:20 alle
-/// Wetterdaten, ohne dass es ausserhalb des Logs zu sehen war.
+/// #608: A run rejected because of an exhausted budget left only a log warning -
+/// no receipt, no indication on the task. In test operation all
+/// weather data was therefore missing from 18:20 on, without it being visible outside the log.
 /// </summary>
 public sealed class BudgetsperreSichtbarTests
 {
-    /// <summary>Meldet fuer jeden Agenten einen Tagesverbrauch ueber jeder ueblichen Grenze.</summary>
+    /// <summary>Reports for every agent a daily consumption above every usual limit.</summary>
     private sealed class ErschoepftesBudget : IUsageRepository
     {
         public Task RecordAsync(RunUsage usage, CancellationToken ct) => Task.CompletedTask;