Stufe 4c (#764): Kommentare in C#, WebUI-Skripten, CSS und HTML auf Englisch

Rund 2.600 Kommentarblöcke in 310 C#-Dateien übersetzt, Begründungen vollständig
erhalten: blockweise gleiche Anzahl wie vorher, kein Block unter 60 % seiner
Länge, der Code außerhalb der Kommentare per Tokenizer byte-identisch geprüft.
Zitate deutscher Oberflächentexte und Testdaten bleiben deutsch.

WebUI: Kommentare in JS/CSS/HTML übersetzt, JSDoc-@param an die in 4b
umbenannten Parameter angeglichen.

Dabei behoben:
- 4b hatte "tag" (HTML-Tag) als deutsches "Tag" gelesen und zu "dayValue"
  gemacht (makeElement, svg, Tagesübersicht) - zurück auf tag/day.
- Aufgaben "InProgress" bekamen die Plakettenart "laufend", für die es nie eine
  CSS-Klasse gab - jetzt "success" wie laufende Instanzen.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

tests/ClawdDotNet.Core.Tests/Infrastructure/ContextInvariants.cs

@@ -4,14 +4,14 @@ using ClawdDotNet.Core.Api.Models;
 namespace ClawdDotNet.Core.Tests.Infrastructure;
 
 /// <summary>
-/// Prüft, ob eine Nachrichtenfolge von der Chat-Completions-API akzeptiert würde.
+/// Checks whether a message sequence would be accepted by the chat completions API.
 ///
-/// Die Regeln entsprechen dem, was OpenRouter/Anthropic/OpenAI verlangen:
-/// Eine tool-Antwort ist nur gültig, wenn ihr eine assistant-Nachricht mit einem
-/// passenden tool_call vorausgeht — und jeder tool_call braucht seine Antwort.
+/// The rules correspond to what OpenRouter/Anthropic/OpenAI demand:
+/// a tool answer is only valid if it is preceded by an assistant message with a
+/// matching tool_call — and every tool_call needs its answer.
 ///
-/// Wird eine Regel verletzt, antwortet die API mit HTTP 400 und der laufende
-/// Agent bricht ab. Genau das ist Bug B1 aus der Bestandsaufnahme.
+/// If a rule is violated, the API answers with HTTP 400 and the running
+/// agent aborts. That is exactly bug B1 from the inventory.
 /// </summary>
 internal static class ContextInvariants
 {
@@ -37,22 +37,22 @@ internal static class ContextInvariants
 
     private static IEnumerable<string> Validate(IReadOnlyList<ChatMessage> messages)
     {
-        // ── Regel 1: höchstens eine system-Nachricht, und zwar ganz vorne ──
+        // ── Rule 1: at most one system message, and at the very front ──
         for (var i = 1; i < messages.Count; i++)
         {
             if (messages[i].Role == "system")
                 yield return $"[{i}] system-Nachricht steht nicht an Position 0";
         }
 
-        // ── Regel 2: jede tool-Nachricht braucht eine ToolCallId ──
+        // ── Rule 2: every tool message needs a ToolCallId ──
         for (var i = 0; i < messages.Count; i++)
         {
             if (messages[i].Role == "tool" && string.IsNullOrEmpty(messages[i].ToolCallId))
                 yield return $"[{i}] tool-Nachricht ohne tool_call_id";
         }
 
-        // ── Regel 3: jede tool-Nachricht gehört zum unmittelbar vorausgehenden
-        //             assistant-Block mit passender tool_call-Id ──
+        // ── Rule 3: every tool message belongs to the immediately preceding
+        //             assistant block with a matching tool_call ID ──
         var openCalls = new HashSet<string>();
         var answered = new HashSet<string>();
 
@@ -62,7 +62,7 @@ internal static class ContextInvariants
 
             if (msg.Role == "assistant" && msg.ToolCalls is { Count: > 0 })
             {
-                // Vorheriger Block muss vollständig beantwortet sein
+                // The previous block must be completely answered
                 var unanswered = openCalls.Except(answered).ToList();
                 if (unanswered.Count > 0)
                     yield return $"[{i}] neuer assistant-Block, aber tool_call(s) noch unbeantwortet: {string.Join(", ", unanswered)}";
@@ -87,7 +87,7 @@ internal static class ContextInvariants
             }
             else
             {
-                // user/system/assistant-ohne-tool_calls beenden den Block
+                // user/system/assistant-without-tool_calls end the block
                 var unanswered = openCalls.Except(answered).ToList();
                 if (unanswered.Count > 0)
                     yield return $"[{i}] {msg.Role}-Nachricht, aber tool_call(s) unbeantwortet: {string.Join(", ", unanswered)}";
@@ -97,13 +97,13 @@ internal static class ContextInvariants
             }
         }
 
-        // ── Regel 4: am Ende darf kein tool_call offen sein ──
+        // ── Rule 4: no tool_call may be open at the end ──
         var stillOpen = openCalls.Except(answered).ToList();
         if (stillOpen.Count > 0)
             yield return $"[Ende] unbeantwortete tool_call(s): {string.Join(", ", stillOpen)}";
     }
 
-    /// <summary>Kompakte, lesbare Darstellung für Fehlermeldungen.</summary>
+    /// <summary>Compact, readable representation for error messages.</summary>
     public static string Describe(IReadOnlyList<ChatMessage> messages)
     {
         var sb = new StringBuilder();