Der Unterschied war nirgends aufgeschrieben, und am type ist er auch nicht ablesbar: Der kennt nur bug und feature_request, also muss ein Roadmap-Vorhaben sich als Wunsch ausgeben. Unterschieden wird am Themenbereich. Ein feature_request ist ein Vorschlag an ein FREMDES Projekt - etwas, das dort gebaut werden muesste, damit die Zusammenarbeit besser wird. Das Beispiel steht jetzt in der Agent-Vorlage, weil es genau so vorgekommen ist: Ein Agent an IBKRTrader brauchte die Besitzerart seines Tokens, das Deploymentcenter gab sie nirgends heraus, also schlug er einen Endpunkt vor (#282 - inzwischen gebaut). ROADMAP_MIGRATION.md warnt zusaetzlich, dass Schritt 3 und 4 zusammengehoeren. Bei der ersten Uebernahme ist das gutgegangen - 217 von 229 Eintraegen haben ihren Themenbereich bekommen. Auffaellig wurde etwas anderes: Die Bugliste zeigte Roadmap-Eintraege mit an, und die zwoelf echten Vorschlaege lagen unter der Planung begraben. Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
13 KiB
Roadmap ins Deploymentcenter übernehmen
Für Agenten und Entwickler in den angebundenen Projekten. Diese Anleitung
beschreibt, wie eine vorhandene ROADMAP.md, TODO.md, PLAN.md oder eine
Sammlung von Entwurfsdokumenten in das Roadmap-System des Deploymentcenters
überführt wird — einmalig, pro Projekt.
Verfügbar ab 2.7.0. Voraussetzung: Migration 016_roadmap.sql ist auf dem
Server gelaufen.
Warum überhaupt
Vorhaben lagen bisher in Markdown-Dateien: Status, Reihenfolge und Zuständigkeit von Hand gepflegt, neben einem Bugtracker, der genau diese drei Dinge bereits führt. Zwei Pfleger für dasselbe Feld — Drift war keine Möglichkeit, sondern eine Frage der Zeit.
Konkret ging dabei verloren:
- Ein Punkt stand als offen in der Datei, obwohl der Code ihn längst erledigt hatte. Wer die Datei las, arbeitete an etwas Fertigem.
- Zwei Agenten nahmen sich dasselbe Vorhaben vor, weil die Datei nicht sagen kann, dass jemand daran sitzt.
- Ein verworfener Vorschlag kam nach drei Monaten wieder, weil die Begründung in einem Entwurfsdokument stand, das niemand mehr aufschlug.
Die Arbeitsteilung
Kein Feld hat zwei Pfleger. Das ist die ganze Regel; alles Weitere folgt daraus.
| Wahrheit | Die andere Seite hält | |
|---|---|---|
| Status, Reihenfolge, Zielfassung, Bearbeiter | Deploymentcenter | eine maschinell erzeugte Kopie zwischen Markern |
| Begründung, Auslöser, Verworfenes, Herleitung | Die Datei | nur einen Verweis (doc_anchor) |
Die Datei verschwindet also nicht. Sie verliert nur die Hälfte, die sie ohnehin nie zuverlässig getragen hat.
Die Kennung
Handvergebene Kennungen (A12, TODO-7) sind der Grund für die schlimmste
Fehlerart: Beide Seiten sind für sich stimmig und meinen Verschiedenes, weil
die Kennung nach einer Löschung neu vergeben wurde. Niemand bemerkt das.
Deshalb ist die Kennung die Item-ID aus dem Deploymentcenter. AUTO_INCREMENT vergibt nie zweimal dieselbe Nummer; eine gelöschte Zeile hinterlässt eine hängende Referenz, und die meldet der Abgleich, statt sie stillschweigend umzudeuten.
Der Themenbuchstabe bleibt — aber nur als Gruppe:
### [A] #142 — Symbol-Upload und dc_symbolicate
Übernahme in sechs Schritten
1. Bestandsaufnahme
Sortiere jeden Eintrag deiner Datei in genau eine der vier Kisten:
| Kiste | Kennzeichen | Wohin |
|---|---|---|
| Vorhaben | hat einen Zustand, jemand könnte es übernehmen | Item im DC |
| Zurückgestellt | bewusst nicht jetzt, mit benanntem Anlass | Item (deferred) + Absatz |
| Verworfen | geprüft und abgelehnt, mit Begründung | Item (rejected) + Absatz |
| Erledigt | schon ausgeliefert | Item (resolved) — oder ersatzlos streichen |
Was in keine Kiste passt, ist meist ein Gedanke und kein Vorhaben. Der gehört in die Prosa, nicht in die Datenbank. Faustregel: Wenn niemand es übernehmen kann, ist es kein Item.
2. Themenbereiche anlegen
Die Abschnitte deiner Datei werden Themenbereiche. Kurzes Kürzel, sprechender Titel:
curl -X POST "https://dc.mhdf.de/api/bugtracker/v1/roadmap.php?action=epic" \
-H "Authorization: Bearer $DC_TOKEN" -H "Content-Type: application/json" \
-d '{"project_slug":"meinprojekt","epic":"A","title":"Handelslogik","sort_order":10}'
Oder im WebUI unter Roadmap → Themenbereiche.
Halte die Zahl klein. Fünf bis zehn Bereiche sind übersichtlich, zwanzig sind eine zweite Ablage, die selbst wieder sortiert werden will.
Abkürzung: Schritte 2–4 als Skript
Für eine Datei im Format dieses Projekts — Bereichstabellen mit
| A4 | Titel | 📋 |, Auslöser als **Auslöser:** … — nimmt
scripts/roadmap_import.py die drei Schritte ab:
python scripts/roadmap_import.py --lesen
Zeigt, was es gefunden hat, ohne etwas zu senden. Immer zuerst. Dabei fällt auf, was die Datei falsch behauptet — bei der Übernahme hier waren drei Einträge längst erledigt und einer doppelt vergeben.
python scripts/roadmap_import.py --uebernehmen
DC_TOKEN muss dabei ein Werkbank-Token des Projekts sein. Das Skript legt die
Themenbereiche mit an, ist über client_ref wiederholbar und wartet bei
Drosselung, statt abzubrechen: /report lässt 60 Meldungen je Minute zu, und
eine Roadmap mit mehr Einträgen liegt darüber.
Die Prioritätsreihenfolge liest es aus dem Abschnitt „Als Nächstes" der Datei — solange die Datei die Quelle ist, soll auch die Priorität von dort kommen und nicht aus einer zweiten Liste daneben.
Für eine Datei in anderem Format ist das Skript die Vorlage, nicht das
Werkzeug: Die Auswertung steht in auswerten() und ist auf etwa achtzig Zeilen
angepasst.
3. Vorhaben anlegen
Jedes Vorhaben wird ein Item. Mit MCP-Adapter:
⚠️
type: "feature_request"ist hier ein Behelf, keine Aussage.typekennt nurbugundfeature_request— ein Vorhaben muss sich deshalb als Wunsch ausgeben, obwohl es die eigene Planung ist und kein Vorschlag an jemanden. Entscheidend ist Schritt 4: Erst der Themenbereich macht das Item zum Roadmap-Eintrag, und erst dann verschwindet es aus der Bugliste und erscheint im Roadmap-Modul.Wer die Übernahme nach Schritt 3 abbricht, hinterlässt Dutzende vermeintlicher Feature Requests im Eingang des Projekts — Schritt 3 und 4 gehören zusammen.
Bei der ersten Übernahme (August 2026, vier Projekte) ist das gutgegangen: 217 von 229 Einträgen haben ihren Themenbereich bekommen. Auffällig wurde trotzdem etwas anderes — die Bugliste zeigte Roadmap-Einträge damals noch mit an, und die zwölf echten Vorschläge lagen unter der Planung begraben. Seit 2.7.1 blendet die Bugliste sie ab Werk aus.
Dass der
typezu eng ist, ist als Item #285 gemeldet.
dc_report(title: "Symbol-Upload und dc_symbolicate",
type: "feature_request",
description: "…",
client_ref: "roadmap-a4")
client_ref immer setzen: Ein wiederholter Lauf legt dann kein Duplikat an —
und bei einer Übernahme von zwanzig Einträgen läuft irgendetwas immer zweimal.
Ohne MCP:
curl -X POST "https://dc.mhdf.de/api/bugtracker/v1/report" \
-H "Authorization: Bearer $DC_TOKEN" -H "Content-Type: application/json" \
-d '{"project_slug":"meinprojekt","type":"feature_request",
"title":"…","description":"…","client_ref":"roadmap-a4"}'
4. Auf die Roadmap heben
Ein Vorhaben steht auf der Roadmap, sobald es einen Themenbereich hat. Das ist das einzige Kennzeichen — ein zweites Flag daneben gäbe es zwei Angaben, die dasselbe behaupten und auseinanderlaufen können.
dc_roadmap_set(id: 142, epic: "A", roadmap_rank: 10, target_build: "2.7.0",
doc_anchor: "docs/ROADMAP.md#142-symbol-upload")
Zur Reihenfolge: Zehnerschritte. Die Lücken sind Absicht — ein Eintrag lässt sich später auf Rang 15 dazwischenschieben, ohne dass alle folgenden neu nummeriert werden müssen.
Zurückgestelltes braucht den Auslöser, sonst wird der Aufruf abgelehnt:
dc_roadmap_set(id: 147, epic: "A", status: "deferred",
defer_trigger: "sobald Logauszüge strukturiert hereinkommen")
Ohne benannten Anlass ist ein Vorhaben nicht zurückgestellt, sondern vergessen. Genau deshalb ist das Feld Pflicht und nicht bloß empfohlen.
5. Die Datei umbauen
Drei Änderungen:
a) Zustandstabellen raus. Jede von Hand gepflegte Tabelle mit Status-Spalte wird ersatzlos gelöscht. Sie kommt gleich erzeugt zurück.
b) Überschriften auf Item-IDs umstellen.
### [A] #142 — Symbol-Upload und dc_symbolicate
Der Packager lädt beim `publish` die PDB mit hoch, verknüpft mit `commit_sha`.
Ausgeliefert wird ein gestripptes Binary. …
Kein Status in der Überschrift, kein Häkchen, keine Zielfassung — das steht alles im erzeugten Block und wäre hier eine zweite Wahrheit.
c) Den Block einsetzen. Beim ersten Lauf wird er ans Dateiende gehängt; verschiebe ihn samt Markern dorthin, wo er stehen soll. Künftige Läufe finden ihn dort wieder.
php cli/roadmap.php --write --project=meinprojekt --file=/pfad/zu/ROADMAP.md
Liegt das Projekt auf einer anderen Maschine als das Deploymentcenter, holst du den Block über die API:
curl -s "https://dc.mhdf.de/api/bugtracker/v1/roadmap.php?action=render&project_slug=meinprojekt" \
-H "Authorization: Bearer $DC_TOKEN" | jq -r .markdown
6. Abgleich einrichten
php cli/roadmap.php --check --project=meinprojekt --file=/pfad/zu/ROADMAP.md
Was geprüft wird — nur die Prosa, denn der erzeugte Block kann nicht abweichen:
| Befund | Bedeutung | Grad |
|---|---|---|
unknown_item |
Absatz nennt #142, das Item gibt es nicht |
Fehler |
foreign_item |
#142 gehört einem anderen Projekt |
Fehler |
not_on_roadmap |
Absatz vorhanden, aber kein Themenbereich gesetzt | Warnung |
title_drift |
Überschrift und Item-Titel haben nichts mehr gemeinsam | Warnung |
decision_undocumented |
zurückgestellt/verworfen, aber keine Begründung in der Datei | Warnung |
Rückgabewert 0 heißt in Ordnung (Warnungen erlaubt), 1 heißt Fehler. Damit lässt sich der Aufruf in einen Deploy-Schritt oder Pre-Commit-Hook hängen.
Ein Item ohne Absatz ist bewusst kein Befund: Nicht jedes Vorhaben braucht eine Herleitung, die meisten sind eine Zeile wert und mehr nicht.
Nach der Übernahme: die Regeln im Alltag
Ein Vorhaben entsteht immer im DC, nie in der Datei. dc_report legt das
Item an → --write schreibt die Zeile → danach schreibst du die Begründung
darunter. So kann ein Eintrag, der nur in der Datei steht, gar nicht erst
entstehen — und damit auch kein offener Punkt, den niemand angeht.
Die Arbeitsschlange ist die Wahrheit über Arbeit. Was nicht über
?action=next ausgegeben wird, macht niemand — unabhängig davon, wie es in
einer Datei markiert ist. Ein Eintrag, der etwas werden soll, muss ein Item
sein.
Vor dem Anfangen dc_roadmap aufrufen. Es beantwortet „was ist als
Nächstes dran" und „arbeitet schon jemand daran". Beides, bevor du beginnst.
Vor dem Wiedervorschlagen die Begründung lesen. Steht ein Vorhaben auf
rejected oder deferred, führt doc_anchor zu dem Absatz, der sagt warum.
Ein erneuter Vorschlag braucht ein Argument, das dort noch nicht steht.
Der erzeugte Block darf altern. Er ist eine Kopie, und Kopien altern. Der
Live-Stand kommt aus dc_roadmap; der Block ist für Menschen, die die Datei
aufschlagen. --check weist auf einen Block hin, der älter als ein Tag ist.
Was nicht ins DC gehört
Der Umzug ist keine Einladung, alles in die Datenbank zu kippen.
- Architekturentscheidungen mit Herleitung bleiben in der Datei. Ein Absatz, der eine Abwägung erklärt, überlebt keine Tabellenzelle.
- Verworfenes mit Begründung bleibt in der Datei. Der Wert des Eintrags ist die Begründung, nicht die Ablehnung. Im DC steht nur der Status daneben.
- Lose Gedanken gehören weder hierhin noch dorthin. Wenn niemand sie übernehmen kann, sind sie kein Vorhaben — im Zweifel als Notiz ins Archiv.
- Alte Entwurfsdokumente nach
docs/archiv/verschieben, nicht löschen. Sie enthalten die ausführliche Begründung, aber keinen gültigen Stand mehr. Ein Hinweis darauf gehört an den Kopf der Roadmap-Datei.
Werkzeuge im Überblick
| Werkzeug | Wofür |
|---|---|
dc_roadmap |
lesen: was ist dran, wer sitzt dran (MCP) |
dc_roadmap_set |
Bereich, Rang, Zielfassung, Anker setzen (MCP) |
GET /api/bugtracker/v1/roadmap.php?action=list |
dasselbe über REST |
?action=render |
den Markdown-Block holen |
?action=check |
Abgleich mit mitgeschickter Datei (content) |
php cli/roadmap.php --write|--check|--list |
von der DC-Maschine aus |
| WebUI → Roadmap | Übersicht, Filter, Reihenfolge, Aufnahmeliste |
Token braucht bugtracker:read zum Lesen und bugtracker:manage zum
Schreiben. Ein Werkbank-Token (dev_agent) hat beides.
Beispiel: eine Datei vorher und nachher
Vorher — Zustand und Begründung durcheinander, beides von Hand:
## A — Supervisor
| | Vorhaben | Stand |
|---|---|---|
| A4 | Symbol-Upload | 📋 geplant für 2.7.0 |
| A5 | Logzeilen-Schablonen | 🧊 später |
### A4 — Symbol-Upload
Der Packager lädt die PDB mit hoch…
Nachher — Zustand erzeugt, Begründung von Hand, verbunden über die ID:
<!-- dc:roadmap stand=2026-08-29T14:02Z items=7 projekt=deploymentcenter -->
### A — Supervisor und Befunde
| | Vorhaben | Stand | Ziel |
|---|---|---|---|
| #142 | Symbol-Upload und dc_symbolicate | 📋 Offen | `2.7.0` |
| #143 | novel.log_template | 🧊 Zurückgestellt — Auslöser: sobald Logauszüge strukturiert hereinkommen | — |
<!-- /dc:roadmap -->
## Begründungen
### [A] #142 — Symbol-Upload
Der Packager lädt die PDB mit hoch, verknüpft mit `commit_sha`. Ausgeliefert
wird ein gestripptes Binary. Der Kunde bekommt `at 0x4a2f`, du bekommst
`UserAuthService.cs:42` — ohne dass Quelltext das Haus verlässt.
Die Statuszeile stimmt jetzt, weil sie niemand mehr pflegt.